JurídicoESEN
Tutela ruling (T)October 5, 1999

T-737 de 1999

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Carlos Gaviria Díaz

✓Claimant Ruby Rodriguez Gutierrez Y Otra

✓
Topic · hard data
Der. Al Trabajo. Der. Al Minimo Vital. Mora En El Pago De Salarios Y Prima De Servicios. Auxiliares De Enfermeria. Hospital San Juan De Dios. Cali. Concedida.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Derecho A La Subsistencia Digna
  • Situación económica o presupuestal del empleador no es óbice para desconocer obligaciones laborales
Derecho Al Trabajo En Condiciones Dignas Y Justas
  • Pago oportuno de salarios atrasados
Establecimiento Hospitalario
  • Situación económica o presupuestal no es óbice para desconocer obligaciones laborales
4 topics · 4 subtopics · source: case-law reporter's topic index
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (9 points)
  1. Primero. REVOCAR las sentencias proferidas por los Juzgados
  2. Primero. y
  3. Décimo. Civil del Circuito de Cali. En su lugar, CONCEDER las tutelas al derecho al trabajo, por encontrar que se evidencia la vulneración al mínimo vital de los actores, ocasionada por la omisión del pago de los salarios comprendidos entre el meses de febrero y junio de 1999.
  4. Segundo. ORDENAR al Gerente del Hospital San Juan de Dios de Cali, que en el término de un (1) mes, siguiente a la notificación de la presente providencia, si no lo hubiere hecho ya, proceda a cancelar la totalidad de los salarios adeudados a los actores siempre y cuando exista partida presupuestal disponible.
  5. En caso contrario, el indicado plazo se concede para iniciar y culminar los trámites presupuestales pertinentes, informando las gestiones que se realicen al Juzgados
  6. Décimo. Civil del Circuito de Cali que confirmó el falló de tutela de primera instancia.
  7. Tercero. PREVÉNGASE al Gerente del Hospital San Juan de Dios de Cali, para que asuma de manera permanente los correctivos que eviten que la falta de disponibilidad de recursos impida el futuro cumplimiento de sus obligaciones salariales, y para que no vuelva a incurrir en las omisiones ilegítimas que comprometen el mínimo vital de los actores por el no pago oportuno de los salarios, so pena de las sanciones legalmente establecidas.
  8. Cuarto. El desacato a lo aquí dispuesto, se sancionará por el correspondiente juez de instancia, en los términos previstos por el artículo 52 del decreto 2591 de 1991.
  9. Quinto. Por Secretaría, líbrese la comunicación prevista en el artículo 36 del Decreto 2591.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 7cited by 6 →T-737/99T-259/99 — Der. Al Trabajo Y A La Seguridad Social. Suspension De Pago De Salarios. Universidad Del Valle. Concedida. · cited 339 timesT-259/991999T-063/95 — Der. Del Trabajador Al Pago Oportuno De Su Remuneracion. Ejecucion Presupuestal. Docente. Concedida. · cited 322 timesT-063/951995T-273/97 — Der. Al Trabajo En Condiciones Dignas. Pago De Salarios Adeudados. Der. Al Minimo Vital. Empresas Publicas Del Carmen De Bolivar. Concedida. · cited 204 timesT-273/971997T-366/98 — Procedencia Excepcional De La Tutela Para El Pago De Acreencias Laborales. Der. Al Minimo Vital. Suspension De Pago De Salarios. Concedida. · cited 88 timesT-366/981998T-652/99 — Der. Al Minimo Vital. Pago Oportuno De Salarios. Hospital De Quibdo- Choco. Concedida. · cited 39 timesT-652/991999T-552/99 — Der. Al Minimo Vital. Der. A La Seguridad Social. Mora En El Pago De Salarios Y Prestaciones Sociales. Concedida. · cited 7 timesT-552/991999T-501/99 — Der. A La Vida. Der. Al Trabajo. Seguridad Social. Mora En El Pago De Salarios. Candelaria Valle. Concedida · cited 7 timesT-501/991999T-362/04 — Derecho Al Minimo Vital De Sellador Padre Cabeza De Familia. Pago Oportuno De Acreencias Laborales. Salarios. Deficit Presupuestal. Concedi · cited 41 timesT-362/042004T-580/03 — Derechos Al Minimo Vital De Madre Cabeza De Familia. Pago Oportuno De Acreencias Laborales. Mesadas Pensiónales. Disponibilidad Presupuestal · cited 10 timesT-580/032003T-1121/02 — Derecho A La Seguridad Social Minimo Vital Y Subsistencia. Pago De Acreencias Laborales. Mesadas Pensionales. Pension De Jubilacion. Doble P · cited 10 timesT-1121/022002T-192/03 — Derecho Al Minimo Vital De Auxiliar De Enfermeria Madre Cabeza De Familia. Pago De Acreencias Laborales. Salarios. Deficit Presupuestal. Con · cited 9 timesT-192/032003T-074/03 — Derecho Al Minimo Vital De Madre Cabeza De Familia. Pago De Acreencias Laborales. Salarios. Deficit Presupuestal. Concedida.T-074/032003T-1029/03 — Derecho Al Minimo Vital Y Subsistencia De Auxiliar De Enfermeria. Pago De Acreencias Laborales. Deficit Presupuestal. Concedida.T-1029/032003
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.