T-1101 de 2002
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Manuel José Cepeda Espinosa
✓Claimant Jose Delio Betancourt Vs. Quintex S.A. En Liquidacion Obligatoria
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Activos insuficientes para pago de mesadas pensionales
- Pago oportuno de mesadas
- Pago oportuno de mesadas pensionales
- Fundamental por conexidad
- Pago preferente de salarios y mesadas pensionales
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. REVOCAR, por las razones expuestas, el fallo proferido por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cali, el veintitrés (23) de abril de dos mil dos (2002) en el que se revocó el fallo del ocho (8) de marzo de dos mil dos (2002) del Juzgado
- Décimo. Laboral del Circuito de Cali que concedió la tutela transitoria al actor, y en su lugar CONCEDER la tutela del derecho a la vida, a la seguridad social y a la debida protección a las personas de la tercera edad de José Delio Betancourt.
- Segundo. ORDENAR, a Quintex S.A., en liquidación obligatoria, cancelar al señor José Delio Betancourt, dentro de los sesenta (60) días hábiles siguientes a la notificación de la presente providencia, si ya no lo hubiere hecho, las mesadas pensionales -indexadas- que se le adeudan. En cuanto a las mesadas pensionales futuras, éstas se pagarán conforme a la solución general y definitiva que se adopte para la totalidad de pensionados de Quintex S.A , en liquidación obligatoria, salvo que el proceso tarde más de tres (3) meses, caso en el cual el actor podrá invocar este fallo para que se le paguen de un contado las mesadas del trimestre correspondiente y así sucesivamente, cada trimestre hasta que culmine la liquidación.
- Tercero. ORDENAR a Quintex S.A., en liquidación obligatoria, pagar los aportes en salud del actor a la ARS o EPS a la que estuviere afiliado y en caso de que no efectúe tales aportes, atender de su propio peculio los costos en la atención en salud que requiera el señor Betancourt, hasta tanto, se ponga al día en el pago que por concepto de aportes debe realizar al Plan Obligatorio de Salud al cual debe estar afiliado el actor.
- Cuarto. Líbrense por Secretaría, las comunicaciones de que trata el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.