JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)August 9, 2001Full bench

C-840 de 2001

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Jaime Araujo Rentería

✓Claimant Andres Caicedo Cruz

✓
Topic · hard data
Medidas Cautelares En Proceso De Responsabilidad Fiscal. Responsabilidad Por Temeridad Se Asimila A Culpa Grave
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Control Fiscal
  • Carácter selectivo
  • Criterio selectivo
Gestion Fiscal
  • Elemento determinante de responsabilidad
  • Concepción constitucional
  • Naturaleza y sentido
Libertad De Configuracion Legislativa
  • Umbral diferente de diversas especialidades del derecho
Medidas Cautelares En Proceso De Responsabilidad Fiscal
  • Carácter precautorio
  • Entendimiento de la responsabilidad del funcionario por mala fe
  • Justificación
  • Oportunidad para decretarlas
  • Responsabilidad por temeridad se asimila a culpa grave
  • Umbral diferente de categorías "temeridad o mala fe"
  • Actuación de servidor público con temeridad o mala fe
  • Carácter de independientes
  • Especialidad de criterios para identificar elemento subjetivo del ilícito
  • Responsabilidad del funcionario por mala fe
Principio De La Buena Fe
  • Valor ético
  • Actuaciones de particulares
  • Vulneración por el Estado
Patrimonio Publico
  • Preservación y fortalecimiento
Principios De Constitucionalidad Y Legalidad
  • Actuaciones de servidores
  • Protección de la ley y actos administrativos
Proceso De Responsabilidad Fiscal
  • Naturaleza administrativa
  • Procedimiento
  • Ejercicio de la gestión fiscal
  • Inicio formal
  • Alcance
Responsabilidad Fiscal
  • Proscripción
  • Grado de culpa
  • Indemnización integral
  • Objeto
Temeridad
  • Concepto
Control De Constitucionalidad
  • Razonabilidad de opción adoptada por legislador
Culpa
  • Modalidades
Daño Patrimonial Del Estado
  • Intervención directa o contribución
Dolo
  • Concepto
Mala Fe
  • No equivalencia al dolo
  • Situación en el mismo rango del dolo
18 topics · 41 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Ley 610 de 2000.

Arts. 14612 y 41 (ps).

Tramite de los procesos de responsabilidad fiscal de competencias de las contralorías.

Definición.

Objeto.

Daño patrimonial del estado.

Medidas cautelares.

Requisitos del auto de apertura.

Indemnización de perjuicios

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 610/00. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 1Ley 610/00UPHELD
Art. 12Ley 610/00UPHELD
Art. 4Ley 610/00UPHELD
Art. 41Ley 610/00 «numeral 7»UPHELD
Art. 6Ley 610/00UPHELD
5 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (5 points)
  1. PRIMERO. Declarar EXEQUIBLE la expresion "con ocasion de esta", contemplada en el articulo 1 de la ley 610 de 2000, bajo el entendido de que los actos que la materialicen comporten una relacion de conexidad proxima y necesaria para con el desarrollo de la gestion fiscal.
  2. SEGUNDO. Declarar EXEQUIBLE el aparte del articulo 4 de la ley 610 de 2000 que reza: "mediante el pago de una indemnizacion pecuniaria que compense el perjuicio sufrido por la respectiva entidad estatal".
  3. TERCERO. Declarar EXEQUIBLE la palabra "contribuyan" contenida en el articulo 6 de la ley 610 de 2000.
  4. CUARTO. Declarar EXEQUIBLE el aparte demandado del articulo 12 de la ley 610 de 2000 que establece "este ultimo respondera por los perjuicios que se causen en el evento de haber obrado con temeridad o mala fe", por los cargos analizados en esta sentencia. Aclarando que, en todo caso, el respectivo funcionario respondera siempre que obre con dolo o culpa grave.
  5. QUINTO. Declarar EXEQUIBLE el numeral 7 del articulo 41 de la ley 610 de 2000, solamente por los cargos analizados en esta sentencia.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available1
ConcurrenceManuel José Cepeda Espinosa
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 7cited by 44 →C-840/01C-540/97 — Ley 42/93. Art. 74 Y 77. Proceso De Control Fiscal Para Determinar Responsabilidad Fiscal. Sentencia Inhibitoria.. Exequible Art. 77. · cited 100 timesC-540/971997C-189/98 — Ley 42/93. Arts. 80 Y 81 Parciales. Organizacion Del Sistema De Control Fiscal Financiero. Exequibles. · cited 65 timesC-189/981998SU.620/96 — Proceso De Responsabilidad Fiscal. Debido Proceso. Pruebas En La Etapa De Investigacion. Fusiles Galil. Concedida. · cited 62 timesSU.620/961996C-054/97 — Ley 42/93. Art. 75 79 Y 101 Parciales. Organizacion Del Sistema De Control Fiscal Financiero. Exequibles. · cited 34 timesC-054/971997C-430/00 — Responsabilidad Patrimonial Del Estado Por Daño Antijuridico. Indemnización No Puede Reclamarse Directamente Del Funcionario Por Los Perjudi · cited 26 timesC-430/002000C-477/01 — Proceso De Responsabilidad Fiscal. Momento De Levantamiento De La Reserva · cited 17 timesC-477/012001C-197/93 — Dec. 444/93. Apoyo A Victimas De Atentados Teroristas. Conmocion Interior Exequible · cited 16 timesC-197/931993T-808/07 · cited 129 timesT-808/072007SU.072/18 — Responsabilidad Del Estado En Materia De Privacion Injusta De La Libertad. · cited 123 timesSU.072/182018SU.484/08 — · cited 112 timesSU.484/082008SU.447/11 · cited 109 timesSU.447/112011C-205/03 — Ley 738 De 2002. Art. 1. Adicion Codigo Penal. Comercializacion De Autopartes Usadas. Procedencia Licita. Contravenciones Especiales. Ofreci · cited 86 timesC-205/032003C-038/06 — Responsabilidad Patrimonial Del Estado. Consagración Constitucional · cited 69 timesC-038/062006T-395/08 · cited 61 timesT-395/082008SU.617/14 · cited 56 timesSU.617/142014
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.