C-686 de 1996
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alejandro Martínez Caballero
✓Claimant Lozano Jaime Enrique·Respondent --
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Interpretaciones razonables
- Protección
- Regulación penal específica
- Requisitos
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Acción pública de inconstitucionalidad contra los arts. 374 inciso 1 (parcial), y 435 (parcial) del Decreto N.º 2700 de 1991, “por el cual se expiden las normas de Procedimiento Penal”.
El actor señaló que la expresión del art. 374 dejó al libre arbitrio del juez o fiscal el análisis de si la administración pública se afecta o no con la captura del servidor público.
Respecto al art. 435 señaló que la entidad judicial que ha debido resultar investigada y sancionada ante la arbitrariedad de una detención por ella efectuada, “queda transformada en acusadora del juez que precisamente encontró inconstitucional su proceder”.
La Corte advirtió que no se está confiriendo una facultad abierta al funcionario judicial para que proceda o no a privar de la libertad al servidor público, según su arbitrio, sino que simplemente la norma está señalando que corresponde al funcionario judicial — y no a otra autoridad — determinar si se dan los presupuestos fácticos para proceder o no a la privación de la libertad del servidor público.
De otra parte, determinó la protección de la labor de los servidores públicos e indica que es posible establecer para quienes ejercen tales funciones ciertas excepciones a las regulaciones penales ordinarias, no como una prerrogativa de la persona sino como una garantía al cargo en sí mismo considerado, que es lo que justifica instituciones como los fueros penales o disciplinarios.
Por lo anterior, la Corte declaró exequible el inciso primero del art. 374 y el art. 435 del Decreto 2700 de 1991.
What it decided
Holdings on Decreto 2700/91. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Declarar EXEQUIBLES el inciso
- primero. del articulo 374 y el articulo 435 del Decreto 2700 de 1991 o Codigo de Procedimiento Penal.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.