JurídicoESEN
Tutela ruling (T)September 27, 1999

T-713 de 1999

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Antonio Barrera Carbonell

✓Claimant Luz Esmeralda Salazar Chavez

✓
Topic · hard data
Debido Proceso. Der. De Defensa. Der. Al Trabajo. Declaratoria De Insubsistencia Por Alcalde De Bogota. Reintegro Al Cargo. Concedida.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Acción De Tutela
  • Procedencia ante ausencia de mecanismo de defensa
  • Procedencia siempre que se demuestre incapacidad del proceso administrativo para proteger el derecho fundamental
Debido Proceso Disciplinario
  • Falta que atenta contra el buen servicio
  • Deber de adelantarse ante comisión de falta
  • Declaración de insubsistencia que equivale a imposición de sanción
Medio De Defensa Judicial Ineficaz
  • No trámite de proceso disciplinario para determinar responsabilidad
Proceso Disciplinario
  • Definición
  • Ratificación de actuaciones cumplidas y pruebas recopiladas por veeduría sin audiencia de persona afectada
Veeduria Distrital
  • Función
  • No adelanta procesos disciplinarios
  • No requiere someterse al debido proceso
  • Emite recomendaciones
  • No impone sanciones de tipo disciplinario
  • Principios básicos a que debe sujetarse en investigación de situaciones irregulares
Democracia Constitucional
  • Juez o autoridad no puede sustentar decisiones en afirmaciones carentes de motivación
Derecho Al Trabajo
  • Reintegro al cargo de persona declarada insubsistente por no trámite de proceso disciplinario
Veedor Distrital
  • Recomendación de separación del cargo
9 topics · 18 subtopics · source: case-law reporter's topic index
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)
  1. Primero. REVOCAR los fallos proferidos por la Sala de Casacion Laboral de la Corte Suprema de Justicia, y del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Santafe de Bogota y, en su lugar, CONCEDER la tutela de los derechos al debido proceso, a la honra y al trabajo en condiciones dignas y justas.
  2. Segundo. Dejar sin ningun valor ni efecto el decreto No. 919 del 3 de noviembre de 1998, proferido por el Alcalde Mayor (e) de Santafe de Bogota D.C., en el que se resolvio declarar insubsistente el nombramiento de Luz Esmeralda Salazar Chavez, en el cargo de Alcalde Local de Los Martires.
  3. Tercero. ORDENAR al Alcalde Mayor de Santafe de Bogota D.C., que en el termino de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de esta sentencia, disponga el reintegro de la actora al cargo de que era titular en el momento en que se produjo la declaracion de insubsistencia de su nombramiento, con la finalidad de restablecer el goce de los derechos fundamentales que le fueron conculcados, en la forma en que ha quedado consignado en la parte motiva de esta ponencia.
  4. Cuarto. Por Secretaria librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del decreto 2591 de 1991.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available1
DissentEduardo Cifuentes Muñoz
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.