Tutela ruling (T)April 16, 2004

T-344 de 2004

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

✓Claimant Camilo Arias Borrego Vs. Ministerio De La Proteccion Social

✓

Topic · hard data

Derechos A La Vida Integridad Libre Desarrollo De La Personalidad Minimo Vital Y Debido Proceso. Pago De Acreencias Laborales. Mesadas Pensionales. Suspension Unilateral Pago Pension De Jubilacion. Retiro Codigo De Control. Reconstrucción Historia Laboral

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Accion De Tutela Contra Grupo Interno De Trabajo Para El Pasivo Social De Puertos De Colombia Del Ministerio De Trabajo

Suspensión del pago de la pensión

Pension De Jubilacion De Empleado De Foncolpuertos

Suspensión por inexistencia en los archivos de la entidad de la hoja de vida
Suspensión por imposibilidad del demandante de aportar original o copia de la resolución de reconocimiento

Debido Proceso

Vulneración por suspensión pago de mesadas pensionales

Principio De La Buena Fe De La Administracion

Debía reconstruir historia laboral y expediente administrativo con base en el cual la persona figuraba como beneficiaria de pensión

Pension De Jubilacion

No puede suspenderse su pago por la inexistencia de la hoja de vida en los archivos de la entidad
No puede trasladarse al afectado la carga de la prueba de si es titular del derecho

Revocatoria De Acto Administrativo De Reconocimiento De Pension

Supuestos en que procede

6 topics · 8 subtopics · source: case-law reporter's topic index

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (3 points)

PRIMERO. REVOCAR el fallo de octubre 22 de 2003 de la Sala de Casacion Laboral de la Corte Suprema de Justicia, mediante el cual se nego por improcedente la accion de tutela de la referencia, y en su lugar conceder el amparo solicitado por Camilo Borrego Arias.
SEGUNDO. ORDENAR al Grupo Interno de Trabajo para la Gestion del Pasivo Social de la Empresa Puertos de Colombia del Ministerio de la Proteccion Social que, si en razon a los hechos que dieron lugar a la solicitud de tutela y en las condiciones alli previstas, la pension del senor Camilo Borrego Arias ha sido nuevamente sometida a Codigo de Control, en el termino de las 48 horas siguientes a la notificacion de este fallo, se levante dicha medida y se disponga el pago inmediato de las mesadas atrasadas y de las que se causen hacia el futuro.
TERCERO. PREVENIR al Grupo Interno de Trabajo para la Gestion del Pasivo Social de la Empresa Puertos de Colombia del Ministerio de la Proteccion Social en el sentido de que solo puede suspender el pago de la pension del senor Camilo Borrego Arias cuando, con respeto de las garantias del debido proceso y agotando las instancias administrativas o judiciales que sean del caso, se establezca la irregularidad de la misma, en las condiciones de la parte motiva de esta providencia.

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

Eduardo Montealegre Lynett

Magistrado

✓

Marco Gerardo Monroy Cabra

Magistrado