T-196 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Manuel José Cepeda Espinosa
✓Claimant Diana Patricia Galeano Lopez·Respondent Ese Hospital San Juan De Dios Iii Nivel De Socorro Y La Cooperativa Cooptraincol Ltda.
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procedencia excepcional pago de salarios atrasados
- Pago de salarios atrasados
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho al minimo vital y al pago oportuno de salarios de persona a quien se le adeudan mas de 7 meses de sueldo por concepto de los servicios prestados como bacteriologa.<br>solicita la cancelacion de los salarios adeudados.<br>reclamacion por via de tutela de acreencias de origen laboral.<br>frente al caso concreto se cumplen los requisitos de procedencia excepcional de la accion de tutela, como quiera que se evidencia la precaria situacion economica de la actora, quien en su condicion de madre cabeza de familia no presenta ingresos adicionales y requiere el pago de dichos salarios para satisfacer tanto sus necesidades basicas como las de su menor hijo.<br>concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (8 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado
- Tercero. Promiscuo Municipal de Socorro Santander y en su lugar CONCEDER la tutela de los derechos al mínimo vital y al pago oportuno de salarios de Diana Patricia Galeano López.
- Segundo. ORDENAR a Cooptraincol Ltda. que en el término de tres (3) días contados a partir de la notificación de la presente sentencia cancele la totalidad de los salarios adeudados a la accionante.
- En caso de que carezca de recursos suficientes para dar cumplimiento inmediato a esta orden, contará con el término anteriormente señalado para iniciar las gestiones tendientes a la obtención de los recursos económicos que le permitan cumplir en su totalidad con el pago de las obligaciones pendientes con la accionante, para lo cual dispondrán de un término máximo de treinta (30) días.
- Si los recursos para el pago de los salarios de Diana Patricia Galeano López deben provenir de la ESE Hospital San Juan de Dios III nivel de Socorro, esta entidad deberá cancelar a Cooptraincol Ltda., en el término de cinco (5) días contados a partir de la notificación de la presente sentencia, los recursos que le adeuda a fin de que pague los salarios de la actora.
- Tercero. Para garantizar la efectividad de la acción de tutela, el Juzgado
- Tercero. Promiscuo Municipal de Socorro Santander notificará esta sentencia dentro del término de cinco días después de haber recibido la comunicación, de conformidad con el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991
- Cuarto. Líbrese por Secretaría General la comunicación prevista en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.