T-045 de 2014
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva
✓Claimant Daniel Gustavo Romero Guio Y Otros·Respondent Alcaldia Municipal De Soacha Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Inexistencia por cuanto se presentan hechos nuevos
- Caso en que se niega reubicación de inmuebles ubicados en zona de amenaza y de alto riesgo de deslizamiento, producto de la ola invernal del año 2010
- Procedencia de tutela como mecanismo de protección cuando adquiere rango fundamental
- Orden a Secretario de Planeación y Ordenamiento Territorial elaborar un detallado estudio técnico, por medio del cual se evalúe el grado de vulnerabilidad y riesgo
- Presentación de varias tutelas conlleva al rechazo o decisión desfavorable conforme al art. 38 del Decreto 2591/91
- Orden de reubicar en sitios según damnificados de desastre natural
- Elementos de asequibilidad y habitabilidad y reubicación en caso de zonas de alto riesgo
- Normas referentes a la vivienda digna en condiciones adecuadas y garantías de seguridad en la tenencia
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
En este asunto se aduce la vulneración del derecho fundamental a la vivienda digna y en condiciones adecuadas de habitabilidad, en virtud de la decisión de las autoridades accionadas de negar la reubicación de los actores, a pesar de que los inmuebles que habitan se encuentran ubicados en zona de alto riesgo no mitigable, por remoción de masas producto de la ola invernal del año 2010.
Se analizan los siguientes temas: 1º.
La actuación temeraria en materia de tutela y los requisitos que se exigen para su configuración. 2º.
El derecho a la vivienda digna y en condiciones adecuadas, su carácter fundamental y su exigibilidad a través de la acción de tutela y, 3º.
El marco normativo del proceso de reubicación de hogares situados en zonas declaradas como de alto riesgo.
Se CONCEDE la protección del derecho fundamental a la vivienda digna en conexidad con los derechos a la vida, a la integridad física y a la seguridad personal de los actores y, se imparten una serie de órdenes conducentes a hacer efectivo el goce de los derechos tutelados. <br> <br>
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (8 points)
- Primero. MODIFICAR la sentencia proferida por el Tribunal Superior de Cundinamarca - Sala Penal, el 24 de junio de 2013, y confirmada por la Corte Suprema de Justicia - Sala de Caseacion Penal, el 8 de agosto de 2013, que resolvieron la accion de tutela interpuesta por Daniel Gustavo Romero Guio y otros contra la Alcaldia Municipal de Soacha, el Departamento Nacional de Planeacion, el Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio, y la vinculada Fonvivienda. En su lugar, CONCEDER la proteccion del derecho fundamental a la vivienda digna en conexidad con los derechos a la vida, a la integridad fisica y a la seguridad personal, que les asiste a los accionantes incluidos en el anexo 1 de esta providencia.
- Segundo. ORDENAR al Secretario de Planeacion y Ordenamiento Territorial del municipio de Soacha, o a quien haga sus veces, que dentro del termino de veinte (20) dias siguientes a la notificacion de la presente sentencia, si aun no lo hubiere hecho, proceda a elaborar un detallado estudio tecnico por medio del cual se evalue el grado de vulnerabilidad y de riesgo en que se encuentran actualmente los accionantes dentro de la zona donde se ubican sus viviendas en el barrio El Progreso de la Comuna IV de Soacha, para lo que debera integrar una comision interdisciplinaria de expertos que emitan concepto. Ademas, proceda a determinar si los inmuebles que habitan o de los cuales fueron desplazados los actores relacionados en el anexo 1, tienen las condiciones minimas de habitabilidad, segun los criterios expuestos en la parte motiva de esta providencia.
- Tercero. ORDENAR al Secretario de Planeacion y Ordenamiento Territorial del municipio de Soacha, o a quien haga sus veces, que teniendo en cuenta los resultados que se obtengan tanto del estudio tecnico como del analisis de habitabilidad de las viviendas, si estos demuestran que existe un riesgo extraordinario para los accionantes relacionados en el anexo 1, proceda a (i) incluirlos en los programas oficiales de damnificados del desastre natural ocurrido en el barrio El Progreso, y (ii) a reubicarlos en sitios seguros donde se les garantice el derecho a la vivienda digna.
- Cuarto. MANTENER el numeral
- tercero. de las sentencias objeto de revision, en el cual se ordeno al Ministro de Vivienda, Ciudad y Territorio y al Director Ejecutivo del Fondo Nacional de Vivienda - Fonvivienda, o a quienes hagan sus veces, que apoyen y supervisen, respectivamente y dentro del marco de sus competencias, el cumplimiento de lo ordenado en esta sentencia.
- Quinto. REMITIR copias autenticas de la presente providencia al Personero Municipal de Soacha, para que brinde acompanamiento y colaboracion a los actores incluidos en el anexo 1, con el fin de lograr el total cumplimiento de las ordenes impartidas en este proveido.
- Sexto. ORDENAR que por Secretaria General de la Corte se remita el expediente al Tribunal Superior de Cundinamarca - Sala Penal, quien se encargara de vigilar el cumplimiento de la sentencia.
- Septimo. Por Secretaria General, LIBRESE la comunicacion a que se refiere el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.