C-860 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Mauricio González Cuervo
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Razones en que se sustenta la exigencia de la presencia del juez de conocimiento
- Requiere la presencia del juez de conocimiento
- No puede delegar su presencia en tal diligencia
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Ley 721 de 2001 "por medio de la cual se modifica la ley 75 de 1986", artículo 2 (parcial).
El accionante acusa la expresión "o su representante" por desconocimiento de los mandatos de los artículos 29, 116 y 229 de la constitución. <br>vulneración de los precitados artículos.
La corte determinó que, efectivamente, el alcance que se deriva de la nroma acusada da a entender que se permite al juez designar como su representante no a otro funcionario judicial en comisión, sino a cualquiera de los empleados del despacho o incluso un particular.
Así, pese a que se ha reconocido en el legislador una amplia potestad de configuración en materia procesal, ésta no puede inobervar la constitución en el sentido de delegar la realización de actividades de tal entidad en personas no autorizadas para ejercerlas. <br>se declaró inexequible la expresión demandada.
What it decided
Holdings on Ley 721/01. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. Declarar INEXEQUIBLE la expresión "o su representante" contenida en el inciso
- segundo. del parágrafo del artículo 2º de la Ley 721 de 2001.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.