T-642 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Nilson Elías Pinilla Pinilla
✓Claimant Jairo Agudelo Osorio En Representación Del Menor Juan David Agudelo Duque·Respondent Seguro Social Eps Seccional Risaralda
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Autorización de una suma prudencial para los gastos de transporte urbano cada vez que el menor sea requerido en el Instituto Roosevelt
- Condiciones que se deben acreditar para llevar a cabo el transporte de pacientes
- Instrumentos internacionales de protección
- Protección especial
- Fundamental autónomo
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la vida, salud y de los niños discapacitados, solicita traslados permanentes a la ciudad de bogota y alojamiento y manutención para cirugías y terapias de su hijo quien sufre de displejía espática, a su vez solicita el reembolso de los dineros gastados por educación de su hijo, donde cancela $150.000 mensuales, toda vez que la accionada no posee instituciones adscritas que puedan brindarle ayuda formativa.
El actor no cuenta con los medios económicos suficientes para asumir los gastos, circunstancia que no fue desvirtuada, y el menor requiere la atención medica.
Se le concederán $100.000 para sufragar los gastos de transporte urbano, cada vez que su hijo sea requerio en el instituto roosvelt y para el alojamiento se tendrán las tarifas que la institución tenga establecidas y no se concederá para el reembolso de los gastos educativos.
Concedida parcialmente
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR el fallo proferido por el Tribunal Superior de Pereira, Sala Civil Familia en diciembre 14 de 2007, confirmatorio del adoptado por el Juzgado
- Segundo. de Familia de la misma ciudad en octubre 12 del mismo ano, que denego la tutela interpuesta por Jairo Agudelo Osorio como representante de su menor hijo Juan David Agudelo Duque, contra el Seguro Social seccional Risaralda.
- Segundo. En su lugar, ORDENASE al representante legal del Seguro Social, seccional Risaralda, o a quien haga sus veces, que en caso de que no se hubiere hecho, en el termino de cuarenta y ocho (48) horas contadas a partir de la notificacion de esta providencia, autorice al menor Juan David Agudelo Duque y a un acompanante, como se indico en el ultimo parrafo de la parte motiva, los gastos de desplazamiento a razon de cien mil pesos ($100.000) por cada vez que deban venir a Bogota y el alojamiento en esta ciudad, el tiempo que ineludiblemente se requiera para el tratamiento de la que padece Juan David.
- Tercero. Por Secretaria General, LIBRESE la comunicacion a que se refiere el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.