T-624 de 2011
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice María Victoria Calle Correa
✓Claimant Yair Hoyos·Respondent Fondo De Prevencion Y Atencion De Emergencias Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procedencia de tutela como mecanismo de protección cuando adquiere rango fundamental
- Orden a la Caja de Vivienda Popular incluir al accionante y a su grupo familiar en un programa de reasentamiento por haber sido demolida su vivienda sin el cumplimiento de los requisitos
- Vulneración por cuanto se ordenó la evacuación y posterior demolición de la vivienda sin el procedimiento previo para mitigar el impacto de la decisión
- Caso en que omitieron las fases del proceso para atención y acompañamiento integral a los grupos familiares que habitan zonas de alto riesgo
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
<br>En el presente caso se le atribuye al Fondo de Prevención y Atención de Emergencias y a la Caja de Vivienda Popular, la presunta vulneración de derechos fundamentales del actor y de su grupo familiar, al haber procedido a demoler su casa de habitación bajo el argumento de estar construida en una zona de alto riesgo, sin que previamente se declara este hecho, sin mediar comunicación oportuna sobre la decisión de evacuación y demolición y, sin haber realizado su inclusión en un programa de reasentamiento.
La Sala concluye que al accionante y a su grupo familiar les vulneraron sus derechos fundamentales al debido proceso y a la vivienda digna, al demoler su vivienda de manera irregular, sin antes haber establecido si efectivamente se encontraba localizada en una zona de alto riesgo no mitigable, sin haber informado la decisión adoptada y los efectos de la misma, sin haber señalado las actuaciones para tomar dicha decisión y sus fundamentos y sobre todo, por no haberlos incluido en un programa de reasentamiento en caso de cumplir los requisitos para ello ó, en caso contrario, brindarles alternativas de alivio.
Se CONCEDE el amparo solicitado en la demanda de tutela. <br>
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia proferida el once (11) de febrero de dos mil once (2011), por el Juzgado Veintiuno Civil del Circuito de Bogota, que resolvio negar el amparo solicitado, y en su lugar, TUTELAR los derechos fundamentales al debido proceso y a la vivienda digna del senor Yair Hoyos.
- Segundo. ORDENAR a la CAJA DE VIVIENDA POPULAR del Distrito Capital, que en el plazo improrrogable de cuarenta y ocho (48) horas, incluya al senor Yair Hoyos y a su grupo familiar en un programa de reasentamiento, en el cual se les garantice el acceso a todas aquellas prestaciones a las que tienen derecho las personas cuya vivienda ha sido demolida por estar ubicada en zonas de alto riesgo no mitigable, en aplicacion de las normas que rigen la materia.
- Tercero. ORDENAR a la CAJA DE VIVIENDA POPULAR del Distrito Capital que (i) continue brindando el aporte economico necesario que le asegure al accionante y su grupo familiar una vivienda temporal, hasta que garantice su reasentamiento definitivo; y una vez logrado este, (ii) realice el acompanamiento integral tendiente a garantizar el pleno restablecimiento de las condiciones de vida de su hogar.
- Por Secretaria librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.