T-584 de 2005
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alfredo Beltrán Sierra
✓Claimant Duver Vargas Vs. Inpec Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Atención médica adecuada, digna y oportuna de internos
- Deber de asegurar la practica de las órdenes prescritas por los médicos tratantes de los internos
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la salud de interno en la carcel de alta y mediana seguridad de la dorada que padece colostomia de vejiga y uretra y no ha recibo el tratamiento que requiere.
Solicita se ordene el cierre de colostomia y el tratamiento que requiere para recuperar la salud.
Las directivas de los centros carcelarios deben adoptar todas las medidas y establecer las disposiciones internas indispensables con miras a garantizar a los reclusos que sus dolencias seran atendidas de manera oportuna y adecuada según las caracteristicas que presenten.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado
- Segundo. de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de la Dorada Caldas, que negó la acción de tutela instaurada por el señor Duver Vargas, en contra de la Penitenciaria de Alta y Mediana Seguridad de la Dorada Caldas y el INPEC. En su lugar CONCEDER el amparo constitucional que se reclama.
- Segundo. ORDENAR a la Penitenciaria de Alta y Mediana Seguridad de la Dorada Caldas, que en el término de cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificación de este fallo, si no lo hubiere hecho autorice y lleve a cabo los trámites necesarios para realizar la práctica de la cirugía "Cierre de Colostomia", procedimiento médico requerido por el interno Duver Vargas que fue ordenado por el médico, pues se trata de proteger el derecho a la salud en conexión directa con el derecho a la vida.
- Tercero. Por Secretaría General, LÍBRENSE las comunicaciones a que se refiere el artículo 36 del decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.