T-304 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Nilson Elías Pinilla Pinilla
✓Claimant Leonor Heredia Mosquera·Respondent Instituto De Seguros Sociales -Seccional Antioquia -
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procedencia excepcional para reconocimiento y pago de pensión de sobrevivientes
- Pago a la accionante de las mesadas no cubiertas y de las futuras por parte del ISS
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho al minimo vital de persona de la tercera edad a quien la entidad no le cancela el 50% de la pension de sobrevivientes que le fue reconocido mediante proceso ordinario laboral.<br>solicita se ordene el pago del porcentaje de la prestacion economica reconocida judicialmente.<br>procedencia excepcional de la accion de tutela para el reconocimiento de la pension de sobrevivientes.<br>esta corporacion advierte que resulta procedente, en sede de tutela, ordenar el pago oportuno de las pensiones cuando el amparo constitucional sea el unico medio para satisfacer el minimo vital.
Asi las cosas, atendiendo las circunstancias del caso concreto, se tiene que la actora es una persona de la tercera edad, que solo percibe $180.000 y cuyo minimo vital se encuentra comprometido debido al no pago del porcentaje que le fue reconocido judicialmente.<br>concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia dictada el 24 de septiembre de 2007, por medio de la cual el Juzgado Laboral del Circuito de Turbo negó la tutela pedida por la señora Leonor Heredia Mosquera, contra el Instituto de Seguro Social.
- En su lugar, CONCEDER a la señora Leonor Heredia Mosquera el amparo solicitado.
- Segundo. En consecuencia, ORDENAR al Instituto de Seguro Social, Seccional Antioquia, por intermedio de su representante legal o quien haga sus veces, que en el término de diez (10) días contados a partir de la notificación de esta sentencia, si no lo ha realizado y una vez verificado el cumplimiento de todos los requisitos pertinentes, se le pague oportunamente la pensión, cancelándole las mesadas no cubiertas hasta ahora y se siga cubriendo con la debida periodicidad a la señora Leonor Heredia Mosquera la parte que le corresponde de la pensión de sobreviviente, derivada del fallecimiento del pensionado Pacífico Arce Cuesta.
- Tercero. LÍBRESE, por Secretaría General, la comunicación prevista en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.