T-1022 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Nilson Elías Pinilla Pinilla
✓Claimant Claudia Yaneth Jiménez Soler·Respondent Registraduría Nacional Del Estado Civil Y Los Resgistradores Distritales Del Estado Civil.
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Desvinculación de funcionario que ejerce en provisionalidad cargo de carrera administrativa debe ser motivada
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho al debido proceso de ex trabajadora de la entidad accionada quien fue desvinculada mediante acto carente de motivación. <br>necesidad de motivación de los actos administrativos que dan por terminado un nombramiento en provisionalidad en un cargo de carrera.
Reiteración jurisprudencial. <br>debido a que, efectivamente, el acto que se acusa no fue debidamente motivado, se optó por ordenar su revocatoria y la emisión de uno nuevo contentivo de los argumentos que justifiquen adecuadamente la terminación del nombramiento en provisionalidad de la actora. <br>concedida <br>
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- R E S U E L V E
- Primero. REVOCAR el fallo proferido en abril 28 de 2008 por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogota, que confirmo el dictado en marzo 14 del mismo ano por el Juzgado Doce Laboral del Circuito de dicha ciudad, dentro de la accion de tutela instaurada por la senora Claudia Yaneth Jimenez Soler contra la Registraduria Nacional del Estado Civil y los Registradores Distritales del Estado Civil. En su lugar, CONCEDESE con caracter definitivo la tutela del derecho al debido proceso de la accionante.
- Segundo. ORDENAR que dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de esta sentencia, los Registradores Distritales del Estado Civil expidan un nuevo acto administrativo en el que expresen con claridad las razones por las cuales se dio por terminado el nombramiento provisional de la actora, pudiendo ella ejercer contra tal acto administrativo los medios de impugnacion previstos en la ley, cuyo plazo para interponerlos se contara a partir de la fecha en que se notifique dicho acto motivado.
- Tercero. Por Secretaria General, LIBRESE la comunicacion a que se refiere el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.