C-246 de 1993
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Fabio Morón Díaz
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Aprobación
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Revisión de constitucionalidad del Tratado Internacional, ratificado por la Ley 20 de 1992, "Por medio de la cual se aprueba la organización de la Organización del Convenio Andrés Bello de Integración Educativa, Científica, Tecnológica y Cultural, suscrito en Madrid el 27 de noviembre de 1990”.
La Corte en el control formal señaló que las leyes aprobatorias de tratados y las leyes estatutarias son distintas, sin que haya justificación para un doble control de constitucionalidad, en su lugar, esto haría más compleja la labor del perfeccionamiento de los instrumentos internacionales.
La Ley revisada cumplió con las exigencias del tipo de trámite en el aspecto forma y material, sin plantear otras cuestiones constitucionales.
Por lo anterior, se declaró exequible la Ley 20 de 1992, la cual ratificó el tratado internacional objeto de revisión.
What it decided
Holdings on Ley 20/92. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del Pueblo y por mandato de la Constitución,
- R E S U E L V E :
- Declarar EXEQUIBLES la Ley 20 del 23 de octubre de 1992, "por medio de la cual se aprueba la "ORGANIZACION DEL CONVENIO ANDRES BELLO DE INTEGRACION EDUCATIVA, CIENTIFICA, TECNOLOGICA Y CULTURAL"; suscrito en Madrid el 27 de noviembre de 1990", y el Convenio que aprueba.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.