DecretoIn force
Decreto 1113 de 1947
Por el cual se promulga un Tratado de Comercio y Navegación
The official text of this legal provision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
8articles
0arts. reviewed
0rulings
0struck down
01
Constitutional review history
No constitutional review of this provision is recorded in the Constitutional Court graph.
02
Read all articles as a bookArticles
1Primero1Cada Una De Las Altas Partes Contratantes Se Compromete A Aplicar Respecto De La Otra, En Todo Lo Que Se Refiere A Los Derechos De Sus Ciudadanos, Al Tratamiento De Las Mercancías De Importación, Exportación Y Tránsito, Lo Mismo Que En Lo Relativo A La Navegación, El Principio Del Tratamiento De La Nación Más Favorecida2Los Nacionales, Productos, Navíos Y Barcos De Cada Una De Las Altas Partes Contratantes Gozarán En Especial En El Territorio De La Otra, De Las Facilidades Y Favores Siguientes: "a) Los Nacionales De Uno De Los Dos Países Serán Incondicionalmente Tratados En El Otro, En Lo Que Toca A La Protección De Sus Personas Y De Sus Bienes, Al Ejercicio Del Comercio, De La Navegación Y De La Industria Al Derecho De Adquirir Y Poseer Bienes Muebles E Inmuebles, Y Disponer De Ellos, Lo Mismo Que En Lo Relativo A La Obligación De Pagar Impuestos, Tributos Y Contribuciones, De Cualquier Naturaleza Que Sean, En Un Pie De Igualdad Con Los Nacionales De La Nación Más Favorecida3Las Altas Partes Contratantes Convienen En Otorgarse Recíprocamente El Tratamiento De La Nación Más Favorecida En Todo Lo Relativo Al Control Y Concesión De Cambios Internacionales4El Gobierno De Cada Uno De Los Dos Países Podrá Nombrar Cónsules Generales5No Podrán Ser Reivindicados En Virtud De Las Disposiciones Del Presente Tratado: "1° Las Ventajas Especiales Acordadas, O Que Se Acordaren, A Los Estados Limítrofes Con El Objeto De Facilitar El Comercio Fronterizo6El Presente Tratado, Redactado En Lenguas Española, Noruega Y Francesa, Y Cuyo Texto Francés Dará Fe, Será Ratificado, Y Las Ratificaciones Se Canjearán Lo Más Pronto Posible2De La Ley 7° De 1944
03