T-717 de 1999
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice José Gregorio Hernández Galindo
✓Claimant Naslyteya Ramirez Llanten
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Improcedencia para modificar planta de personal
- Debe fallar de manera independiente considerando el caso y no providencias de otros jueces en proceso diferentes
- Verificación de hechos
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. CONFIRMAR los fallos proferidos en los procesos de la referencia por los juzgados 11 Penal Municipal (expediente T-215481), 23 Penal Municipal (expediente T-215537), y 21 Penal Municipal y 4 Penal del Circuito (expediente T-221799) del Distrito Judicial de Santiago de Cali, por medio de los cuales se nego la proteccion solicitada.
- Segundo. Adicionar las decisiones judiciales en el sentido de ORDENAR a la Secretaria de Educacion Departamental que, en coordinacion con la Directora del plantel, y con las autoridades del orden nacional, especialmente los ministerios de Hacienda y Credito Publico y de Educacion, analice la situacion de la escuela "Luis Alberto Rosales", con el fin de que se senalen las estrategias y se adopten las medidas tendientes a evitar la alteracion del proceso educativo de los ninos que reciben clases en dicho plantel.
- Oficiese a los enunciados organismos publicos.
- Tercero. DESE cumplimiento a lo previsto en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.