C-057 de 2001
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Martha Victoria Sáchica Méndez
✓Claimant Jaime Enrique Lozano
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Modalidades
- Derogación de norma
- Jueces y fiscales
- Derogación tácita de normas
- Funcionario a resolver colisión de competencias
- Resolución de colisión de competencias
- Colisión de competencias
- Jueces y fiscales
- Colisión de competencias entre jueces y fiscales
- Resolución de colisión de competencias
- Colisión de competencia entre jueces o fiscales e inspectores de policía
- Resolución de colisión de competencias
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Ley 228 de 1995.
Art. 34.
Contravenciones especiales.
Competencia para resolver conflictos entre jueces o fiscales e inspectores de policia.
Inhibida y exequible.
What it decided
Holdings on Ley 228/95. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. Declárase INHIBIDA para conocer del segmento del artículo 34 de la Ley 228 de 1995, que corresponde a las expresiones "entre autoridades de policía y entre fiscales o", por la derogación tácita que del mismo hiciera el artículo 114, numeral 3 de la Ley 270 de 1996.
- Segundo. Decláranse EXEQUIBLES las expresiones del artículo 34 de la Ley 228 de 1995, "Todo conflicto de competencias que se suscite (...) entre fiscales y jueces, será resuelto por los jueces del circuito del lugar donde se cometió el hecho."
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.