A- de 2012
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Mauricio González Cuervo
✓Claimant Alejandro Salcedo Roa Vs Junta Nacional De Calificacion De Invalidez
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Competencia de juzgado penal municipal con función de conocimiento
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto de Competencia.
El proceso de tutela le correspondió por reparto al Juzgado Quinto Penal Municipal de Conocimiento de Bucaramanga, el cual, decidió remitirlo al Tribunal Superior de Bogotá, argumentando que los hechos tuvieron ocurrencia en esta ciudad.
Por su parte, la Sala Laboral del Tribunal Superior de Bogotá decidió promover el conflicto negativo de competencia, sosteniendo que en el caso concreto el accionante fue el que escogió la ciudad de Bucaramanga, al ser el lugar de su residencia y en donde además se produjeron los efectos de la decisión tomada por la entidad accionada.
La Sala reitera las normas generales sobre conflictos de competencia en materia de tutela y decide solucionar el problema ordenando enviar el expediente al juzgado Quinto Penal Municipal de Conocimiento de Bucaramanga, para que asuma de manera inmediata el trámite de la acción de tutela de la referencia.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. DEJAR SIN EFECTOS el auto del once (11) de julio de dos mil doce (2012) proferido por el Juzgado
- Quinto. Penal Municipal con Función de Conocimiento de la ciudad de Bucaramanga mediante el cual resolvió declararse incompetente para seguir conociendo de la acción de tutela instaurada por Alejandro Salcedo contra la Junta Nacional de Calificación de Invalidez.
- Segundo. ORDENAR QUE SE REMITA el expediente de la acción de tutela de referencia al Juzgado
- Quinto. Penal Municipal con Función de Conocimiento de la ciudad de Bucaramanga para que asuma de manera inmediata el conocimiento.
- Tercero. Por Secretaría General COMUNÍQUESE al Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá sobre la decisión adoptada en esta providencia, con el fin de que tenga conocimiento sobre lo aquí resuelto..
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.