A- de 2004
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alfredo Beltrán Sierra
✓Claimant Rocha Jorge·Respondent Trasmilenio S.A Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- No puede ser inhibitorio
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Se remitió la acción de tutela radicada bajo el número T-845835 en la que figura como actor el ciudadano de la referencia contra Transmilenio S.A. y/o Secretaría de Tránsito de Bogotá, al Juzgado 33 Civil Municipal de Bogotá para que, sin más dilaciones tramite y decida en forma inmediata.
Lo anterior, conforme a lo dispuesto por el Art. 86 de la Constitución Política y por el Decreto 2591 de 1991, la acción de tutela, interpuesta por cualquier ciudadano para la protección inmediata de los derechos fundamentales que considere vulnerados o amenazados por la acción o la omisión de cualquier autoridad pública, debe culminar con una orden para que aquél respecto de quien se solicita la tutela, actúe o se abstenga de hacerlo, si la tutela prospera, o en caso contrario, con la denegación de la protección impetrada, o la declaración de su improcedencia, cuando fuere el caso.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- En merito de lo expuesto, la Sala Segunda de Revision de la Corte Constitucional,
- RESUELVE:
- Remitir la accion de tutela radicada bajo el numero T-845835 en la que figura como actor el ciudadano Jorge Rocha contra Transmilenio S.A. y/o Secretaria de Transito de Bogota, al Juzgado 33 Civil Municipal de Bogota para que, sin mas dilaciones la tramite y decida en forma inmediata.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.