DecretoIn force
Decreto 698 de 1997
por el cual se se reglamenta el artículo 107 de la Decisión 344 de 1993 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena.
The official text of this legal provision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
4articles
0arts. reviewed
0rulings
0struck down
01
Constitutional review history
No constitutional review of this provision is recorded in the Constitutional Court graph.
02
Read all articles as a bookArticles
1º2Los Productos O Servicios Que Se Introduzcan Al Territorio Nacional En Ejercicio Del Derecho De Importación Que Confiere El Artículo 107 De La Decisión 344 De La Comisión Del Acuerdo De Cartagena, Deberán Indicar De Manera Clara Y Expresa Tanto En La Publicidad Que Se Haga De Los Mismos Como Los Empaques, Etiquetas Y En Los Demás Elementos De Identificación, Las Previsiones Necesarias Para Evitar La Confusión En Elpúblico Sobre El País Origen Y El Nombre Del Fabricante Del Producto O Servicio De Que Se Trate3Comuníquese El Presente Decreto A La Comisión Del Acuerdo De Cartagena4Este Decreto Rige A Partir De La Fecha De Su Publicación
03
Signatories
National Government
- Ernesto Samper PizanoEl Presidente de la República de Colombia, en uso de sus facultades constitucionales y legales, y en especial que le confieren los artículos 143 y 144 de la Decisión 344 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena, y
- Orlando Cabrales MartínezEl Ministro de Desarrollo Económico
- Morris Harf MeyerEl Ministro de Comercio Exterior