JurídicoESEN
DECISIÓN N° 189CAN · Decisions1983-10-03

REGLAMENTACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 2 DE LA DECISIÓN 24 Y 3 DE LA DECISIÓN 103, SUSTITUTIVO DEL ARTÍCULO 4 DE LA DECISIÓN 24

The official text of this document is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Trigesimoctavo Período de Sesiones Extraordinarias de la Comisión 28 al 30 de setiembre de 1983 Lima - Perú DECISION 189 Reglamentación de los Artículos 2 de la Decisión 24 y 3 de la Decisión 103, sustitutivo del Artículo 4 de la Decisión 24 LA COMISION DEL ACUERDO DE CARTAGENA, VISTOS: Los Artículos 26 y 27 del Acuerdo de Cartagena, el primer literal b) del Artículo 52 de la Decisión 24 y la Propuesta 146 de la Junta;

CONSIDERANDO

Que es necesario asegurar la debida aplicación del Régimen Común de Tratamiento a los Capitales Extranjeros y sobre Marcas, Patentes, Licencias y Regalías; Que en sus términos, la Decisión 24 permite la inversión extranjera directa en empresas ya existentes o en empresas nuevas, sean éstas nacionales, mixtas o extranjeras; DECIDE: Aprobar las siguientes disposiciones reglamentarias de los Artículos 2 de la Decisión 24 y 3 de la Decisión 103, sustitutivo del Artículo 4 de la Decisión 24: Artículo 1.- Todo inversionista extranjero que desee invertir en alguno de los Países Miembros en empresas ya constituidas o establecidas o en empresas por constituirse o establecerse, deberá señalar la calidad de nacional, mixta o extranjera de la empresa receptora en la solicitud de autorización de inversión a que se refiere el Artículo 2 de la Decisión 24.

Artículo 2.- Tratándose de empresas nacionales o mixtas ya existentes, podrá autorizarse la participación de inversionistas extranjeros, con sujeción a las condiciones señaladas en el Artículo 3 de la Decisión 103, sustitutivo del Artículo 4 de la Decisión 24. Dada en Lima, a treinta de setiembre de mil novecientos ochenta y tres.