JurídicoESEN
Gaceta 5440CAN · Official Gazettes2024-02-29

The official text of this document is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Documents published in this gazette

Año XLI - Número 5440 Lima, 29 de febrero de 2024 SUMARIO SECRETARÍA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA Pág. RESOLUCIÓN N° 2383 Metodología para la Transmisión de Datos Estadísticos Trimestrales sobre el Transporte Acuático Internacional de mercancías y pasajeros RESOLUCIÓN N° 2383 Metodología para la Transmisión de Datos Estadísticos Trimestrales sobre el Transporte Acuático Internacional de mercancías y pasajeros LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA, VISTOS: El artículo 53 y 54 del Acuerdo de Cartagena, las Decisiones 288, 314, 390, 842 y 911 de la Comunidad Andina; la Resolución 1409 de la Secretaría General de la Comunidad Andina; y,

CONSIDERANDO

Que, para el seguimiento y evaluación de los avances del proceso de integración, la información estadística constituye uno de los principales instrumentos que permiten a los Países Miembros y la Secretaría General de la Comunidad Andina ejecutar sus políticas y determinar acciones en torno a la integración comunitaria; Que, los órganos e instituciones que conforman el Sistema Andino de Integración necesitan contar con estadísticas armonizadas, oportunas y confiables sobre la situación y la evolución del transporte acuático de mercancías y de pasajeros;

Que, la Decisión 288 establece la libertad de acceso para la carga originada y destinada, por vía marítima, dentro de la Subregión, a ser transportada por buques de propiedad, fletados u operados por Compañías Navieras de los Países Miembros y de terceros países; Que, la Decisión 314, modificada por la Decisión 390, establece la libertad de acceso a las cargas transportadas por vía marítima que genere el comercio exterior de los países de la Subregión, conforme a los requisitos y condiciones señaladas en dicha norma comunitaria;

Que, la Decisión 842 dispone que los Países Miembros elaborarán estadísticas comunitarias armonizadas sobre el transporte acuático internacional de mercancías y pasajeros, efectuado por buques comerciales que hagan escala en los puertos situados en su territorio; Que, los artículos 4 y 5 de la mencionada norma comunitaria, facultan a la Secretaría General a adoptar, mediante Resolución, las variables, definiciones, mecanismos y otros datos técnicos para la debida aplicación de la Decisión, teniendo en cuenta las recomendaciones efectuadas en las reuniones de los expertos gubernamentales en estadísticas de transporte acuático del Comité Andino de Estadísticas;

Que, la Decisión 911 aprobó la extensión del Programa Estadístico Comunitario para el periodo 2023-2025. El citado PEC estableció como uno de sus objetivos proporcionar Para nosotros la Patria es América GACETA OFICIAL 29/02/2024 2 de 31 información estadística armonizada y oportuna para apoyar el desarrollo, el cimiento y la evaluación de las políticas de la Comunidad Andina; como son: Integración Comercial, Transporte, entre otras.

Asimismo, dicha norma dispuso la realización de diversas acciones como: desarrollar un Sistema de Información de Transporte Acuático; Que, a efectos de permitir la debida aplicación y desarrollo de la Decisión 842, así como para actualizar el marco normativo, facilitar el envío, recolección y difusión de las estadísticas comunitarias de transporte acuático en la Comunidad Andina, resulta conveniente aprobar nuevas disposiciones técnicas para la transmisión de dichos datos;

Que, los expertos gubernamentales en estadísticas de transporte acuático de los Países Miembros, en su reunión realizada entre el 1 y el 3 de agosto de 2023, manifestaron su opinión favorable al texto de la Metodología para la Transmisión de datos estadísticos trimestrales sobre el transporte acuático internacional de mercancías y pasajeros;

Que, el Comité Andino de Estadísticas (CAE), en su XLVI Reunión Ordinaria efectuada bajo la modalidad de videoconferencia el 17 de enero de 2024, recomendó su adopción mediante Resolución de la Secretaría General;

RESUELVE

Artículo 1.- Adoptar la Metodología para la Transmisión de Datos Estadísticos Trimestrales sobre el Transporte Acuático Internacional de Mercancías y Pasajeros, contenido en el Anexo de la presente Resolución. Artículo 2.- Los Países Miembros deberán notificar a la Secretaría General de la Comunidad Andina, a través de sus órganos de enlace, las autoridades nacionales competentes responsables de la transmisión de datos a que hace referencia el artículo anterior, dentro del plazo de sesenta (60) días calendario, contados a partir de la vigencia de la presente Resolución. Artículo 3.- Las autoridades nacionales competentes responsables de la transmisión de datos, remitirán a la Secretaría General de la Comunidad Andina, trimestralmente y dentro de los tres (3) meses posteriores al período de referencia de la información, los datos obtenidos de la aplicación de la metodología a la que se refiere el artículo 1 de la presente Resolución. Artículo 4.- Derogar la Resolución 1409 de la Secretaría General de la Comunidad Andina.

La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena. Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil veinticuatro. Gonzalo Gutiérrez Reinel Embajador Secretario General Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 3 de 31 ANEXO Metodología para la Transmisión de Datos Estadísticos Trimestrales sobre el Transporte Acuático Internacional de mercancías y pasajeros Contenido I. II.

III. IV. V. VI. VII. Introducción Objetivo Definiciones Datos que enviarán los Países Miembros Procedimiento para el envío de los datos estadísticos Tablas de apoyo Tabla 1: Periodo de reporte de las estadísticas Tabla 2: Clasificación del tipo de cargamento Tablas referenciales: Nomenclatura Común del Sistema Armonizado de los Países Miembros de la Comunidad Andina Puertos que registran tráfico internacional de mercancías y pasajeros en la Comunidad Andina.

Tabulados de transmisión de los datos Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL I. 29/02/2024 4 de 31 Introducción La Comunidad Andina, a fin de promover efectivamente el desarrollo del transporte acuático, requiere información pertinente, oportuna y de calidad, que le permita monitorear, evaluar y tomar decisiones de políticas relativas al transporte acuático acorde con la evolución del proceso de integración andino y de los alcances del comercio.

En ese sentido, es indispensable el desarrollo de un sistema electrónico que permita el almacenamiento de datos y la generación de estadísticas comunitarias. Esta metodología propone el procedimiento para la transmisión de la información estadística trimestral sobre el transporte acuático internacional de mercancías y pasajeros, que forma parte del artículo 3 de la Decisión 842, Elaboración de Estadísticas de Transporte Acuático de la Comunidad Andina.

El documento desarrolla el contenido para cada uno de los cuadros, descripciones y las clasificaciones de las variables. Estas desagregaciones fueron sujetas a consideración de los Expertos Gubernamentales en Estadísticas de Transporte Acuático y, tras su análisis, observaciones y recomendaciones, constituyen el mecanismo de transmisión de la información estadística que será enviada por las autoridades nacionales competentes designadas a la Secretaría General de la Comunidad Andina.

II. Objetivo Establecer las disposiciones técnicas para la transmisión de las estadísticas trimestrales sobre el transporte acuático internacional de mercancías y pasajeros, en cumplimiento del artículo 1 y 3 de la Decisión 842 relativo a la “Elaboración de Estadísticas de Transporte Acuático de la Comunidad Andina”. III. Definiciones 1) Arribo de buque: Llegada de un buque o nave con la finalidad de movilizar carga y/o pasajeros. 2) Buque comercial: Es aquel buque o nave, u otra embarcación debidamente registrado y matriculado, utilizado para el transporte de mercancías, propias o de terceros, o de personas, o de ambos.

Quedan excluidos del ámbito de aplicación de la presente Resolución los barcos de pesca y los buques factoría dedicados a la transformación del pescado, los buques destinados a perforación y exploración, los remolcadores, los empujadores, los dragueros, los buques destinados a investigación y exploración, los buques de guerra y los buques utilizados exclusivamente con fines no comerciales. 3) Contenedor de carga: Es un equipo de transporte de naturaleza permanente y, por lo tanto, lo suficientemente fuerte como para ser adecuado para un uso repetido; especialmente diseñado para facilitar el transporte de mercancías en uno o más modos de transporte, sin recarga intermedia; equipados con dispositivos que permiten su fácil manejo, Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 5 de 31 particularmente su transferencia de un modo de transporte a otro; están diseñados para ser fáciles de llenar y vaciar; tener una longitud de 20 pies o más; y las medidas de un contenedor, pueden ser: de 20, 40, 45 pies a más. 4) Crucero: Buque de pasajeros destinado a suministrar a estos una experiencia turística completa; todos los pasajeros disponen de camarotes; se incluyen las instalaciones de entretenimiento a bordo; se excluyen los buques que desarrollan normalmente servicios de transbordador, incluso si algunos pasajeros lo consideran como crucero; también se excluyen los buques de carga capaces de llevar un número muy limitado de pasajeros con cabina propia; y los buques destinados únicamente a excursiones de un día.. 5) Desembarque: Es la operación de movilizar la mercancía y/o pasajeros desde el buque comercial hacia el muelle. 6) Embarque: Es la operación de movilizar mercancía y/o pasajeros desde el muelle hacia el buque comercial. 7) Exportación: Conjunto de bienes y servicios vendidos por un país, son los flujos de salida de bienes (mercancías) del territorio económico nacional.

Una exportación es básicamente todo bien y/o servicio legítimo que el país productor o emisor (el exportador) envíe como mercancía a un tercero (importador), para su compra o utilización. 8) Importación: Ingreso de mercancías que consiste en las adquisiciones entre el resto del mundo y el territorio económico de un país. 9) País de destino: Es el país declarado como último destino de la mercancía. 10) País de origen: Es el país declarado de origen de la mercancía. 11) Pasajero de crucero: Pasajero marítimo o fluvial que realiza una travesía en un crucero; se excluyen los pasajeros de excursiones de un solo día. 12) Peso bruto: Es el peso de las mercancías, incluido el embalaje y paletas para el transporte internacional, expresado en toneladas métricas. 13) Peso neto: Peso de la mercancía excluyendo los empaques, tanto interiores como exteriores que se utilizan para evitar el deterioro o proveer algún aislamiento especial, así como aquellas envolturas o elementos de presentación que comúnmente acompaña la mercancía para su venta directa. 14) Puerto: Cualquier localidad dotada de facilidades permanentes que permitan a los buques comerciales amarrar y descargar o cargar mercancías, así como desembarcar y embarcar pasajeros movilizados en el tráfico marítimo o por aguas interiores.

Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 6 de 31 15) Sistema Armonizado: Es una nomenclatura para la codificación, descripción y clasificación de las mercancías/productos en el comercio internacional. 16) Tipo de carga: Agrupación de mercancías que se mueven por los puertos conforme a su forma de presentación y características físicas señaladas en la tabla 2 (Clasificación del Tipo de Cargamento) de la presente Resolución. 17) Transbordo: Carga o mercancía descargada de un buque para ser embarcada en otra, dentro de las instalaciones de un terminal portuario con destino al exterior. 18) Tránsito: Carga o mercancías que permanecen en un buque mientras ésta realiza operaciones en los terminales portuarios de un país; con destino al exterior. 19) Transporte acuático internacional de mercancías y pasajeros: Es el traslado o movilización de mercancía o pasajeros por vía marítima, fluvial y lacustre de un país a otro, utilizando como medio de transporte el buque comercial.

IV. Datos que enviarán los Países Miembros Las autoridades nacionales competentes designadas de cada País Miembro, enviarán los datos estadísticos sobre el transporte acuático internacional de mercancías y pasajeros previsto en el artículo 3 de la Decisión 842, conjunto de datos a, y aquellos que, por recomendación de los expertos gubernamentales en estadísticas de transporte acuático del Comité Andino de Estadísticas, se establezcan mediante Resolución de la Secretaría General.

Los datos estadísticos acordados pasarán por un proceso de validación según los lineamientos establecidos para el tema estadístico y se enviarán por correo electrónico a la Secretaría General de la Comunidad Andina, en tanto entre en funcionamiento el Sistema de Información Estadístico de Transporte Acuático de la Comunidad Andina (SIETAC).

V. Procedimiento para el envío de los datos estadísticos a. Nombre del archivo El archivo en formato.xls deberá etiquetarse así: PPTTTQQAAAAMCP.xls Donde: PP: TTT: Dos caracteres para representar la sigla del país que reporta (BO, CO, EC y PE), siguiendo la nomenclatura ISO-ALPHA-2. Tres dígitos para indicar el tema (Transporte acuático: 541) Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL QQ: AAAA: MCP: 29/02/2024 7 de 31 Dos dígitos para el periodo de reporte (Trimestral: I, II, III y IV, corresponden a 19, 20, 21 y 22, respectivamente), de acuerdo con la tabla 1.

Cuatro dígitos para el año (2022, 2023, etc.) Tres caracteres para determinar el conjunto de datos (MCP: relativo a las estadísticas del movimiento de carga y pasajeros). PPTTTQQAAAAMCP.xls Ejemplo: El Perú (PE, codificación del país) envía los datos estadísticos del segundo trimestre (20) de 2023. En ese caso, el archivo (.xls) deberá nombrarse de la siguiente manera gráfica: PP País P E TTT Tema 5 4 1 QQ Periodo 2 0 AAAA Año 2 0 2 3 MCP Conjunto M C P Los archivos de datos recibidos por la Secretaría General de la Comunidad Andina serán procesados automáticamente para comprobar la validez de su contenido. b. Principales criterios de consistencia de la información estadística ● ● ● ● ● • ● • Todos los datos deben estar comprendidos entre el primer y último día del mes de cada trimestre de la transmisión, según corresponda.

No se validará información con fechas posteriores y o anteriores al período de referencia. Los nombres de los puertos reportados serán aquellos que registren movimiento internacional de mercancías y pasajeros. Las autoridades nacionales competentes designadas de cada País Miembro deberán poner en conocimiento de la Secretaría General, los nuevos puertos marítimos y de aguas interiores, en tanto sean puestas en vigencia en el ámbito nacional.

La información estadística del transporte marítimo y en aguas interiores de mercancías y pasajeros que se enviará a la Secretaría General de la Comunidad Andina, será aquella que fue movilizada por buques comerciales. El tipo de cargamento que se utilice será de acuerdo a la Tabla 2 de la presente Resolución. El peso de la mercancía debe ser un número entero, sin decimal.

Al momento de registrar el peso de la mercancía no se debe tener en cuenta la tara (peso) del equipamiento. El código de la mercancía exportada e importada a nivel partida que se registre corresponderá a la Nomenclatura del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías (4 dígitos) según Decisión 812. Mantener el registro de los principales países de origen/destino, y la opción “otros” no exceda del 20% del total importado/exportado (Cuadros 3a y 3b).

El número de países de la carga de importación y exportación no exceda de 10 (Cuadros 3a y 3b). Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL • • • • • 29/02/2024 8 de 31 Mantener el registro de las veinte principales mercancías por puerto, las siguientes se agrupará en la opción “otros” (Cuadros 4a y 4b).

No se considerará como carga el avituallamiento, ni el abastecimiento de combustible en alta mar a otro buque. Se indicarán aquellos puertos de uso público y privado que realizan movimiento internacional de mercancía y pasajeros, controlado por la autoridad portuaria. Si registra arribo de buques de cruceros, deberá contener el número de pasajeros movilizados.

No se registrarán celdas en blanco. c. Instrucciones para el registro de las estadísticas trimestrales Cuadro 1: Movimiento de carga, según puerto y tipo de carga La finalidad del tabulado es obtener una descripción total de la mercancía transportada. Se detallará el nombre del puerto que realiza las operaciones de embarque, desembarque, transbordo y transito desagregado por tipo de carga: granel líquido, granel sólido, carga general, carga rodante, y carga en contenedores.

Se indicarán aquellos puertos que realizan tráfico de internacional de mercancías y pasajeros de uso público y privado, de acuerdo a los puertos supervisados por la autoridad portuaria. El peso bruto de la mercancía se registrará en toneladas; la carga total incluirá tránsito, transbordo, se excluye la información sobre cabotaje. A continuación, se presenta un ejemplo para la transmisión de los datos estadísticos, que hacen referencia a las variables acordadas.

Ejemplo: El Perú informó que, en los cuatro trimestres del año 2023, se movilizaron 81 022 831 toneladas por los puertos del país; de los cuales 44 102 939 toneladas se movilizaron por el puerto del Callao, 6 299 184 toneladas por el puerto de Matarani, 12 408 683 toneladas por el puerto San Nicolás………. Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 9 de 31 Cuadro 1 PERÚ: MOVIMIENTO DE CARGA, SEGÚN PUERTO Y TIPO DE CARGA, 2023 (Toneladas métricas) PUERTO/ Trimestre 1 TIPO DE CARGA Desembarque Embarque TránsitoTransbordo TOTAL 8 314 420 Total 10 769 510 0 0 19 083 929 Callao Líquido Sólido Contenedores General Rodante 6 441 518 3 781 421 2 164 461 1 234 328 1 313 476 699 551 2 517 618 1 843 570 383 668 2 684 62 295 1 289 0 0 0 0 0 0 Matarani Líquido Sólido Contenedores General Rodante 457 821 19 703 266 383 29 455 142 280 0 917 863 5 045 893 448 13 709 5 660 0 0 3 338 516 0 0 0 3 338 516 San Nicolás Líquido Sólido Trimestre 2 Desembarque Embarque TránsitoTransbordo 8 115 769 Total 11 094 950 0 0 19 210 719 0 10 222 939 0 3 398 789 0 2 013 027 0 4 361 188 0 386 352 0 63 583 6 428 716 4 095 338 2 192 502 1 494 544 1 158 588 866 316 2 519 916 1 730 316 493 290 2 965 64 419 1 197 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 375 684 0 24 748 0 1 159 832 0 43 165 0 147 940 0 0 291 582 15 454 182 915 32 022 61 106 85 999 983 3 562 956 903 26 370 13 063 85 0 0 0 0 3 338 516 0 0 0 3 338 516 0 3 353 329 0 0 0 3 353 329 Trimestre 3 Desembarque Embarque Tránsito Transbordo 9 117 529 Total 11 485 134 0 0 20 602 662 0 10 524 054 0 3 687 046 0 2 024 904 0 4 250 233 0 496 255 0 65 616 6 990 220 4 435 062 2 452 638 1 594 932 1 475 437 887 095 2 559 799 1 940 466 420 728 6 903 81 617 5 665 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 291 565 0 19 017 0 1 139 818 0 58 392 0 74 169 0 170 423 951 1 317 338 17 301 0 337 152 1 284 402 31 353 21 553 38 145 11 383 0 0 0 0 0 0 3 353 329 0 0 0 3 353 329 0 2 608 189 0 0 0 2 608 189 Trimestre 4 Desembarque Embarque TránsitoTransbordo 9 425 523 Total TOTAL 12 699 998 0 0 22 125 521 81 022 831 0 11 425 282 0 4 047 570 0 2 362 533 0 4 500 265 0 427 632 0 87 282 7 297 893 4 632 771 2 797 312 1 726 868 1 265 623 949 010 2 666 264 1 952 079 488 086 2 405 80 609 2 410 0 0 0 0 0 0 0 11 930 664 44 102 939 0 4 524 179 15 657 585 0 2 214 632 8 615 096 0 4 618 342 17 730 028 0 490 491 1 800 730 0 83 019 299 501 0 0 0 0 0 0 0 1 741 289 0 17 301 0 1 621 554 0 52 906 0 49 528 0 0 398 821 1 491 825 18 793 5 867 284 913 1 454 711 33 277 18 882 61 838 12 366 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 890 646 6 299 184 0 24 659 85 725 0 1 739 624 5 660 827 0 52 159 206 622 0 74 203 345 841 0 0 170 0 0 0 0 2 608 189 0 0 0 2 608 189 0 3 108 649 0 0 0 3 108 649 0 0 0 0 3 108 649 12 408 683 0 0 0 0 3 108 649 12 408 683 …….. …….. …….. …….. …….. …….. …….. …….. …….. …….. …….. ……..

Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 10 de 31 Cuadro 2: Carga de importación y exportación, según puerto Se reportará la carga de importación y exportación registrada en cada uno de sus puertos; asimismo, se agregarán totales por puerto y trimestre; además en la columna Total se consignará la sumatoria de los trimestres del año en referencia y se expresará el peso neto en toneladas.

Ejemplo: El Perú informó que, en los cuatro trimestres del 2023 la carga de comercio exterior totalizó 76 352 849 toneladas a través de los puertos del país; del Callao se exportaron 14 823 110 toneladas y se importaron 23 579 953 toneladas. Cuadro 2 PERÚ: CARGA DE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN, SEGÚN PUERTO, 2023 (Toneladas métricas) PUERTO Trimestre 1 Trimestre 2 Trimestre 3 Trimestre 4 18 231 847 18 159 034 19 290 095 20 671 873 76 352 849 Talara Importación 624 816 490 200 592 585 506 023 2 213 624 327 161 343 377 397 825 326 759 1 395 123 Exportación 297 654 146 822 194 760 179 264 818 501 Paita Importación 1 497 271 1 283 447 1 534 012 1 874 560 6 189 290 257 206 156 988 200 700 306 802 921 695 Exportación 1 240 065 1 126 458 1 333 312 1 567 759 5 267 594 Salaverry Importación 543 076 466 950 552 479 652 899 2 215 405 483 136 401 183 431 452 394 806 1 710 577 Exportación 59 940 65 767 121 027 258 093 504 828 Chimbote Importación 679 378 662 836 693 262 697 180 2 732 655 160 420 86 386 122 528 104 721 474 054 Exportación 518 958 576 450 570 734 592 459 2 258 601 Callao Importación 8 786 642 8 989 460 10 151 856 5 739 329 5 522 027 6 233 142 10 475 106 38 403 064 6 085 455 23 579 953 Exportación 3 047 312 3 467 433 3 918 714 4 389 650 14 823 110 Pisco Importación 4 066 483 4 098 893 3 500 042 288 390 225 389 315 247 3 888 799 15 554 217 250 174 1 079 200 Exportación 3 778 093 3 873 504 3 184 795 3 638 625 14 475 017 Matarani Importación 1 623 611 1 576 654 1 803 953 2 061 006 7 065 224 729 128 575 035 597 085 542 160 2 443 408 Exportación 894 483 1 001 619 1 206 868 1 518 846 4 621 816 Ilo Importación 407 923 588 413 431 983 484 150 1 912 470 118 158 334 250 130 631 220 192 803 231 Exportación 289 765 254 163 301 352 263 959 1 109 239 Iquitos Importación 2 646 2 181 29 923 32 149 0 0 0 0 66 900 0 Exportación 2 646 2 181 29 923 32 149 66 900 TOTAL TOTAL Consistencia: Total por trimestre y puerto debe ser igual al total trimestral importación del cuadro 3a y total exportación del cuadro 3b.

Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 11 de 31 Cuadro 3a: Carga de importación por país de origen, según puerto Se detallará el peso neto (toneladas métricas) de las importaciones registradas en los puertos, según el país de origen de la carga.

Cuando la carga de importación no sea significativa se agrupará en la opción "otros", y éste no debe exceder del 20% del total registrado por el puerto. Se detallarán totales por puerto y trimestre; además en la última columna Total se consignará la sumatoria de los trimestres del año en referencia. Consistencia: Total por trimestre y puerto debe ser igual al total importación trimestral cuadro 2.

Ejemplo: Continúa el ejemplo de carga de importación del Perú desagregado por país de origen. Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 12 de 31 Cuadro 3a PERÚ: CARGA DE IMPORTACIÓN POR PAÍS DE ORIGEN, SEGÚN PUERTO, 2023 (Toneladas métricas) PUERTO Callao Matarani País de Origen 206 754 Total Ecuador 107 746 Total País de Origen 273 243 Total Ecuador Total País de Origen 8 121 440 8 345 171 8 268 573 TOTAL Talara Total Trimestre 4 Trimestre 3 Trimestre 2 Trimestre 1 País de Origen 269 349 Total Total Total TOTAL 7 672 057 32 407 242 321 293 1 070 640 177 227 Ecuador 107 696 Colombia 90 178 Panamá 34 034 Panamá 43 648 Colombia 86 876 Panamá 84 055 Bahamas 30 584 Estados Unidos 32 496 Panamá 43 732 Ecuador 82 425 Otros 34 391 Otros 19 872 Otros 31 045 Otros 64 636 Total 6 360 790 Total 6 452 499 Total 5 512 392 Total 5 799 695 Estados Unidos 2 122 265 Estados Unidos 1 912 467 Estados Unidos 1 298 531 Estados Unidos 1 486 023 China 1 344 039 China 1 174 797 China 705 010 China 756 366 Trinidad y Tobago 360 205 Ecuador 418 559 Ecuador 583 766 Ecuador 476 888 Canadá 291 282 Trinidad y Tobago 305 863 Argentina 331 492 Canadá 340 496 Colombia 270 085 Canadá 304 147 Trinidad y Tobago 302 960 Colombia 282 866 Ecuador 226 987 Colombia 299 378 Canadá 294 183 Brasil 255 357 Chile 158 415 Brasil 262 453 Chile 210 020 Trinidad y Tobago 254 956 México 151 618 Chile 181 064 Corea del Sur 204 871 Argentina 213 873 Corea del Sur 144 381 Corea del Sur 172 039 Colombia 195 892 Chile 212 297 Brasil 135 056 Argentina 161 217 Brasil 191 062 México 190 021 Nigeria 126 178 México 153 487 México 131 150 Vietnam 182 201 Argentina 104 668 Japón 142 844 Vietnam 93 053 Corea del Sur 162 536 Otros 925 611 Otros 964 184 Otros 970 402 Otros 985 814 Total 514 038 Total 550 249 Total 650 083 Total 526 837 Estados Unidos 310 667 Estados Unidos 344 622 Estados Unidos 339 683 Estados Unidos 271 837 Rusia 49 045 India 48 483 China 59 644 Colombia 70 905 Canadá 39 920 China 46 437 Rusia 55 106 Rusia 40 804 Argentina 28 709 Venezuela 29 651 Canadá 50 889 China 36 656 Chile 28 443 Chile 26 143 Venezuela 29 850 Japón 30 666 Otros 57 255 Otros 54 913 Otros 114 912 Otros 75 969 ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… 24 125 376 2 241 207 Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 13 de 31 Cuadro 3b: Carga de exportación por país de destino, según puerto Se detallará el peso neto (toneladas métricas) de las exportaciones de cada uno de los puertos, según el país de destino de la carga.

Cuando la carga de exportación no sea significativa se agrupará en la opción "otros", y éste no debe exceder del 20% del total registrado por el puerto. Se detallarán totales por puerto y trimestre; además en la última columna Total se consignará la sumatoria de los trimestres del año en referencia. Consistencia: Total por trimestre y puerto debe ser igual al total exportación trimestral cuadro 2.

Ejemplo: Siguiendo el ejemplo de carga de exportación del Perú desagregado por país de destino. Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú 29/02/2024 GACETA OFICIAL 14 de 31 Cuadro 3b PERÚ: CARGA DE EXPORTACIÓN POR PAÍS DE DESTINO, SEGÚN PUERTO, 2023 (Toneladas métricas) PUERTO Trimestre 1 País de Destino TOTAL Talara Callao País de Destino 10 128 918 Total 297 654 Panamá 235 724 Estados Unidos 57 644 Ecuador 4 286 Total 3 047 312 México Matarani Trimestre 2 Total Trimestre 3 Total País de Destino 10 514 398 Total 146 822 Panamá Total 507 254 146 822 3 467 433 México Trimestre 4 Total País de Destino 10 861 486 Total 194 760 Total 12 440 804 43 945 607 179 264 818 501 Total Estados Unidos 102 696 Panamá 120 253 Panamá 92 064 El Salvador 34 014 Japón 24 997 Total 773 444 3 918 714 México 715 721 Total 4 389 650 España 979 809 537 340 China 461 243 China 484 226 China 691 042 China Chile 291 493 España 343 303 España 345 721 Panamá 448 505 España 285 403 Chile 342 684 Chile 300 347 Corea del Sur 410 657 356 029 Corea del Sur 243 838 Panamá 154 772 Panamá 268 658 Chile Estados Unidos 190 852 Estados Unidos 153 604 Estados Unidos 264 318 Estados Unidos 265 625 Panamá 159 047 Corea del Sur 131 177 Corea del Sur 222 720 Japón 168 455 Brasil 110 361 Brasil 122 109 Brasil 98 031 México 167 697 Colombia 103 501 Bélgica 100 681 Colombia 82 293 Colombia 113 759 Bélgica 77 025 Australia 82 280 Francia 71 976 Malasia 94 094 Francia 73 274 Colombia 80 767 Canadá 70 337 Brasil 86 010 Canadá 64 914 Italia 75 133 India 69 156 Bélgica 74 033 Otros 479 107 Otros 623 253 Otros 718 395 Otros 687 637 China 1 052 920 Total 894 483 Total 1 001 619 Total 1 206 868 Total TOTAL 1 518 846 China 460 095 China 528 916 China 720 430 Japón 166 638 Japón 194 103 Japón 163 852 Japón 174 576 Brasil 69 747 Brasil 68 037 India 131 718 Corea del Sur 76 403 India 56 705 Corea del Sur 53 853 Corea del Sur 57 151 India 66 689 Corea del Sur 53 833 India 35 031 Brasil 34 192 Brasil 33 364 España 50 752 España 29 640 España 28 377 Filipinas 32 933 Alemania 11 001 Taiwán 22 747 Filipinas 22 680 Bulgaria 23 002 Otros 25 712 Otros 69 290 Otros 48 469 Otros 58 960 ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… ……… Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú 14 823 110 4 621 816 GACETA OFICIAL 29/02/2024 15 de 31 Cuadro 4a: Principales productos de importación, según puerto Se indicará el código que identifica el tipo de mercancía importada, utilizando la Nomenclatura Común del Sistema Armonizado de los Países Miembros de la Comunidad Andina (4 dígitos, código de la mercancía a nivel de partida), según Decisión 812; asimismo se registrará el volumen de mercancía importada (peso neto en toneladas).

Se detallarán las 20 principales mercancías por puerto. Cuando la carga de importación no sea significativa se agrupará en la opción "otros", y éste no debe exceder del 20% del total importado por el puerto. Se detallarán totales por puerto y trimestre; además en la última columna Total se consignará la sumatoria de los trimestres del año en referencia. Es de señalar, que: - En el código de la mercancía del Sistema Armonizado, se aceptará el código 9999, cuando: * No se conozca la mercancía que se transporta. - El código 9999 no excederá del 10% del valor de las mercancías importadas por puerto.

Ejemplo: Continúa el ejemplo de carga de importación del Perú desagregado por principales productos y sus respectivos totales. - En el código de la mercancía del Sistema Armonizado, se aceptará el código 9998 cuando: * Cuando se transporte mercancía múltiple en contenedores. - El código 9998 no excederá del 10% del valor de las mercancías importadas por puerto.

Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 16 de 31 Cuadro 4a PERÚ: PRINCIPALES PRODUCTOS DE IMPORTACIÓN, SEGÚN PUERTO, 2023 (Toneladas métricas) PUERTO Trimestre 1 Producto Ilo Producto 8 102 929 TOTAL Callao Trimestre 2 Total Total 5 739 329 Trimestre 3 Total Producto 7 644 636 Total 5 522 027 Trimestre 4 Total Producto 8 428 609 Total 6 233 142 Total Total 8 231 068 32 407 242 6 085 455 23 579 953 2709 2 957 596 2709 1 848 308 2709 3 029 071 2709 3 246 890 2710 782 594 2710 805 151 2710 842 592 2710 1 001 253 1005 533 146 1005 397 908 1005 545 958 1001 324 542 1001 273 859 1001 361 899 1001 373 885 1005 255 662 2523 223 843 2523 275 911 2523 266 940 2523 227 524 2304 106 306 7210 99 983 2304 139 724 1507 107 907 2510 80 372 1507 98 646 1507 104 699 2304 99 827 7210 78 631 2701 73 656 1006 89 480 3901 87 494 3901 74 510 3901 69 766 7210 88 095 1006 77 690 2701 69 138 1006 64 106 6908 78 577 7210 75 336 3902 69 079 2304 63 044 3901 74 835 3102 67 947 1201 66 451 7208 62 888 4802 72 577 2520 66 983 1006 57 485 3902 61 938 1201 65 734 3902 64 125 6908 56 869 4802 55 365 3902 64 689 6908 58 507 7208 55 268 1701 54 335 1701 64 544 7208 57 344 1507 50 142 6908 51 173 2836 63 380 4410 52 694 1701 48 524 4410 50 720 3102 59 292 4802 50 624 2711 48 326 2510 43 729 4410 50 607 3826 48 729 3826 45 604 3826 43 269 7208 50 525 7225 47 294 4802 45 523 3907 42 905 8703 48 190 8703 46 286 Otros 16 064 Otros 897 325 Otros 59 748 Otros Total 118 158 Total 334 250 Total 130 631 Total TOTAL 20 797 220 192 2701 50 519 2701 198 900 2710 91 479 2701 98 888 3102 27 450 2710 54 115 3102 17 443 2710 44 088 1001 17 291 3102 40 996 1001 14 443 3102 42 166 2710 14 539 1001 27 482 3917 1 710 1001 24 417 7308 1 611 7308 3 968 4011 1 629 3917 3 685 Otros 6 749 Otros 8 790 Otros 3 927 Otros 6 948 …… …… ……. …….. …….. …… …… …….. 803 231 Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 17 de 31 Cuadro 4b: Principales productos de exportación, según puerto Se indicará el código que identifica el tipo de mercancía exportada, utilizando la Nomenclatura Común del Sistema Armonizado de los Países Miembros de la Comunidad Andina (4 dígitos, código de la mercancía a nivel de partida) según Decisión 812; asimismo se registrará el volumen de mercancía exportada (peso neto en toneladas).

Se indicarán las 20 principales mercancías por puerto. Cuando la carga de exportación no sea significativa se agrupará en la opción "otros", y éste no debe exceder del 20% del total exportado por el puerto. Se detallarán totales por puerto y trimestre; además en la última columna Total se consignará la sumatoria de los trimestres del año en referencia. Es de señalar, que: - En el código de la mercancía del Sistema Armonizado, se aceptará el código 9999, cuando: * No se conozca la mercancía que se transporta. - El código 9999 no excederá del 10% del valor de las mercancías exportadas por puerto.

Ejemplo: Siguiendo el ejemplo de carga de exportación del Perú desagregado por principales productos y totales. - En el código de la mercancía del Sistema Armonizado, se aceptará el código 9998, cuando: * Se transporte mercancía múltiple en contenedores. - El código 9998 no excederá del 10% del valor de las mercancías importadas por puerto.

Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 18 de 31 Cuadro 4b PERÚ: PRINCIPALES PRODUCTOS DE EXPORTACIÓN, SEGÚN PUERTO, 2023 (Toneladas métricas) PUERTO TOTAL Callao Pisco Trimestre 1 Trimestre 2 Trimestre 3 Trimestre 4 TOTAL Producto Total Producto Total Producto Total Producto Total Total 2711 2608 2603 2710 2301 2607 6908 2807 0806 7901 2815 2523 2616 2005 0703 0402 3920 2835 7010 0811 Otros 10 128 918 3 047 312 811 720 362 687 272 701 179 710 158 171 152 947 104 770 100 217 79 748 72 621 61 030 51 560 36 983 30 108 25 352 21 124 21 001 20 086 19 631 18 780 446 363 Total 2711 2603 2608 2710 2807 2607 6908 2301 0804 7901 2815 2523 0805 2616 2005 0402 2835 3920 4409 2309 Otros 10 514 398 3 467 433 1 070 540 417 124 405 313 191 915 162 239 131 256 105 468 94 437 72 035 64 796 63 277 42 640 38 600 37 510 26 965 23 669 20 611 19 535 17 041 16 049 446 412 Total 2711 2603 2608 2710 2301 2607 2807 6908 0805 2815 7901 0804 0901 2616 0703 2005 1801 0402 2835 2523 Otros 10 861 486 3 918 714 1 179 929 463 359 354 081 291 261 207 360 172 935 130 736 105 115 85 601 71 855 68 691 54 081 42 926 40 932 35 847 29 632 25 364 25 133 23 140 23 080 487 657 Total 2711 2603 2710 2608 2607 2807 6908 2523 2301 0703 2616 7901 2815 2005 0806 2620 0901 0402 0303 4409 Otros 12 440 804 4 389 650 1 312 905 546 646 479 378 381 870 149 782 137 592 123 203 98 436 82 144 74 145 65 019 64 795 62 933 56 288 44 455 43 789 43 189 24 866 24 606 21 104 552 507 43 945 607 14 823 110 Total 3 778 093 Total 3 873 504 Total 3 184 795 Total 3 638 625 14 475 017 2601 3 338 516 2601 3 353 329 2601 2 608 196 2601 3 108 650 2710 316 599 2710 382 313 2710 433 591 2710 421 110 2501 76 427 2711 88 763 2501 88 986 2501 49 326 0806 19 022 2501 25 151 7214 36 239 2711 20 809 2301 10 775 2301 10 125 0703 6 213 0806 16 801 Otros …… 16 754 …..

Otros …… 13 823 …… Otros ……. 11 570 ……. Otros …….. 21 929 …….. Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 19 de 31 Cuadro 5: Movimiento de contenedores, según puerto Se registrará el nombre del puerto que realiza movimiento de contenedores (en unidades) llenos y vacíos de 20', 40' y 45', desagregado por operaciones de desembarque, embarque, tránsito y transbordo.

Se indicarán aquellos puertos de uso público y privado que realizan tráfico de internacional de mercancía en contenedor, supervisado por la autoridad portuaria. Asimismo, se detallarán totales por puerto y trimestre, en la última columna se acumulará la sumatoria los trimestres del año en referencia. Ejemplo: Continuando con el ejemplo, durante el segundo trimestre del 2023, el Perú presenta un movimiento de contenedores de 326 871 unidades, resaltando el mayor registro en el puerto del Callao con un total de 296 925 unidades de contenedores.

Cuadro 5 PERÚ: MOVIMIENTO DE CONTENEDORES, SEGÚN PUERTO, 2023 (Unidades) II Trimestre PUERTO MOVIMIENTO 101 678 TOTAL 74 152 2 2 326 871 7 412 6 721 691 0 Desembarque Embarque Transbordo 94 175 48 911 28 011 17 253 27 262 106 091 943 58 921 24 213 28 766 2 106 18 404 Desembarque Embarque Tránsito Transbordo 1 231 865 356 10 0 637 277 324 0 36 568 347 180 41 0 167 24 139 0 4 Desembarque Embarque Transbordo 2 732 329 2 402 1 2 563 2 127 436 0 126 85 41 0 ……… ……. ……. …….

Ilo Total 33 445 117 724 1 273 414 859 0 Matarani Trimestre 2 Llenos 20' Vacios 20' Llenos 40' Vacios 40' Llenos 45' Vacios 45' 61 887 313 642 101 546 3 540 1 292 2 240 8 Callao Total 31 735 118 342 Desembarque Embarque Transbordo Paita ….. Trimestre 1 Llenos 20' Vacios 20' Llenos 40' Vacios 40' 11 557 1 132 10 367 58 23 782 9 559 14 157 66 3 355 1 077 2 278 0 1 118 443 671 4 9 187 1 541 7 646 0 5 954 4 995 959 0 2 2 0 0 2 0 2 0 19 618 8 058 11 556 4 54 174 281 702 9 053 117 828 39 395 120 385 5 726 43 489 93 964 50 726 28 446 14 792 28 323 107 289 1 221 60 577 24 943 24 822 2 159 21 890 67 349 9 402 49 951 7 996 0 0 0 0 0 296 925 121 926 128 162 46 837 2 603 1 513 999 51 40 1 334 936 384 14 0 1 423 240 1 183 0 0 1 006 396 560 50 0 504 287 217 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 267 1 859 2 344 64 0 134 78 56 0 5 555 2 619 2 935 1 2 874 90 2 784 0 2 578 2 401 177 0 222 115 107 0 323 99 224 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 997 2 705 3 292 0 ……. ……. ……. ……. ……. ……. ……. ……. …….

Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 20 de 31 Cuadro 6: Arribo de buques cruceros y pasajeros, según puerto Se anotará el nombre del puerto de uso público y privado que registra arribo de buques de cruceros en los Países Miembros de la Comunidad Andina, dentro del período de referencia. Asimismo, se registrará el número de arribos y el total de pasajeros transportados por trimestre.

Para el adecuado diligenciamiento de esta información se tendrá en cuenta: • La tripulación del buque no se debe considerar como pasajeros. • Para registrar el transporte de personas se tendrá en cuenta las siguientes variables nombre del puerto, periodo de referencia, número total de arribos de buques de bandera extranjera y el número de pasajeros.

Se detallarán totales por puerto y trimestre; además en la última columna Total se acumularán los Arribos de buques cruceros y Pasajeros de los trimestres del año en referencia. Ejemplo: El Perú registra información de los cuatro trimestres del 2023, totalizando 83 arribos de buques crucero y transportaron un total de 55 874 pasajeros. Cuadro 6 PERÚ: ARRIBO BUQUES CRUCEROS Y PASAJEROS, SEGÚN PUERTO, 2023 (Número de arribos y pasajeros) PUERTO TOTAL Paita Salaverry Callao Pisco San Nicolás Matarani Iquitos Trimestre 1 Trimestre 2 Trimestre 3 Trimestre 4 Arribos Pasajeros Arribos Pasajeros Arribos Pasajeros Arribos Pasajeros TOTAL Arribos Pasajeros 44 25 993 16 8 361 2 3 516 21 18 004 83 55 874 1 11 16 12 0 4 0 138 5 234 10 849 7 781 0 1 991 0 1 5 6 1 1 0 2 58 3 673 4 205 57 70 0 298 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 834 1 682 0 0 0 1 4 8 5 0 3 0 110 2 594 9 559 4 862 0 879 0 3 20 31 19 1 7 2 306 11 501 26 447 14 382 70 2 870 298 Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 21 de 31 VI.

Tablas de apoyo TABLA 1 PERIODO DE REPORTE DE LAS ESTADÍSTICAS Código 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Descripción Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Bimestral I Bimestral II Bimestral III Bimestral IV Bimestral V Bimestral VI Trimestral I Trimestral II Trimestral III Trimestral IV Cuatrimestral I Cuatrimestral II Cuatrimestral III Semestral I Semestral II Anual Censal Frecuencia variable mayor a la anual (quinquenal, trianual, etc.) Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 22 de 31 TABLA 2 CLASIFICACIÓN DEL TIPO DE CARGAMENTO Cód. 0 Cargamento1 Mercancías a granel líquidas Tonelaje2 Número ✓ Se almacenan generalmente en tanques, se desplazan por Descripción tuberías y son transportadas a los buques tanqueros o vagonestanque; encontrándose en este grupo los químicos, combustibles, lubricantes, productos alimenticios (vino, cerveza, leche, melazas, etc.).

Tipos: i) líquidos, ii) gases líquidos, iii) sólidos fundidos o derretidos, aptos para el manipuleo continuo para el transporte por tubería o suelto en una bodega, tanque u otro compartimiento integral de un medio de transporte. 1 Mercancías a granel sólidas Se almacenan generalmente en silos, se desplazan por fajas transportadoras y son transportados en las bodegas del buque; encontrándose en este grupo los minerales, productos alimenticios (azúcar, trigo, café, soya, harina de pescado, etc.). ✓ Tipos: i) polvo fino, ii) partículas granulares, iii) sólidos, grandes, apelmazados, secos, aptos para el manipuleo continuo, para el transporte por instalaciones fijas (diferentes que las tuberías) o sueltas en una bodega u otro compartimiento integral de un medio de transporte. 2 Contenedores Mercancías cargadas en un contenedor de 20 o 40 pies (6 m) de largo exterior: incluye i) Contenedores de Bultos Intermedios (IBCs), ii) Dispositivos de Carga Unitaria (ULDs); excluye i) paletas de modo aéreo, ii) cajas, tanques postes, estante de modo marítimo o terrestre, tanque movible o artículos similares de equipo de transporte. 3 Mercancías General o fraccionada Puede ser suelta y unitarizada. ✓ ✓ ✓ Aquellas mercancías individuales, manipulados como unidades separadas, fardos, paquetes, sacos, cajas, tambores, piezas atadas, etc.

Mercancías cargadas sobre una superficie; incluye i) las paletas desechables de un solo uso, ii) las paletas-caja, las paletascisterna, las paletas con montante y las paletas con bastidor que no superen 1,25 m2 de superficie de carga, para el transporte marítimo, iii) láminas de deslizamiento, iv) ladrillos, lingotes, etc., adecuadamente apilados para su manipulación mediante carretillas elevadoras.

Mercancías (uno o más ítems) suministrados con eslinga (o eslingas) de diversos materiales (fibra natural/artificial, cable de acero, etc.) y diseños (en forma de lazo, anillo, trébol, etc.); incluye i) madera ‘embalada’, ii) recipientes flexibles de tamaño intermedio para el transporte a granel. Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL Cód. 4 Cargamento1 Carga rodante 29/02/2024 23 de 31 Tonelaje2 Número ✓ ✓ Son cargas sobredimensionadas, estas pueden ser largas y con Descripción ruedas, como automóviles, camiones, construcción y artículos voluminosos. maquinaria de Vehículos rodantes de carretera (camiones, autobuses, automóviles) y remolques, semirremolques, caravanas ocupadas, acompañantes en el transporte de mercancías o pasajeros, ii) vehículos motorizados de carretera, agrícolas, industriales, etc. movilizándose por el comercio, iii) animales vivos ‘a pie’, iv) pasajeros a pie.

Vehículos sin auto propulsión y equipamiento en ruedas; incluye i) remolques solos, semirremolques, vagones de tren, barcazas ocupadas en el transporte de bienes, ii) caravanas y otros vehículos carreteros, agrícolas, industriales, etc., iii) barcazas de remolques puerto-a-puerto 5 Lastre Sin carga 6 Otros tipos de cargamento Todos los cargamentos no enumerados previamente (por ejemplo, los demás tipos de carga transportada: carga ‘heterogénea’ o ‘general’, como cajas, cilindros, bolsas, etc., y los artículos sueltos sin embalar, como tubos, barras, etc.). ✓ 1 Categorías de la Recomendación 21 para la Facilitación del Comercio de UN/ECE.

La cantidad registrada es el peso de las mercancías con inclusión del embalaje y exclusión de la tara de los contenedores y de las unidades ro-ro. Nota: En el caso de presentarse un contenedor en el rango de 20 a 40 pies, se registrará con el código 2. 2 Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 24 de 31 VII.

Tabulados de transmisión de los datos Cuadro 1 PAÍS: MOVIMIENTO DE CARGA, SEGÚN PUERTO Y TIPO DE CARGA, AÑO (Toneladas métricas) PUERTO/ TIPO DE CARGA Trimestre 1 Trimestre 2 Trimestre 3 Trimestre 4 Desem Embar Trán Trans Desem Embar Trán Transb Desem Embar Trán Trans Desem Embar Trán Trans Total Total Total Total barque que sito bordo barque que sito ordo barque que sito bordo barque que sito bordo TOTAL TOTAL Nombre del puerto Líquido Sólido Contenedores General Rodante Nombre del puerto Líquido Sólido Contenedores General Rodante Nombre del puerto Líquido Sólido Contenedores General Rodante Nombre del puerto Líquido Sólido Contenedores General Rodante ………………..

Fuente: Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú 29/02/2024 GACETA OFICIAL 25 de 31 Cuadro 2 PAÍS: CARGA DE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN, SEGÚN PUERTO, AÑO (Toneladas métricas) PUERTO Trimestre 1 Trimestre 2 Trimestre 3 Trimestre 4 TOTAL TOTAL Nombre del puerto Importación Exportación Nombre del puerto Importación Exportación Nombre del puerto Importación Exportación Nombre del puerto Importación Exportación Nombre del puerto Importación Exportación ………… Fuente: Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 26 de 31 Cuadro 3a PAÍS: CARGA DE IMPORTACIÓN POR PAÍS DE ORIGEN, SEGÚN PUERTO, AÑO (Toneladas métricas) PUERTO Trimestre 1 País de Origen Total Trimestre 2 País de Origen Total Trimestre 3 País de Origen Total Trimestre 4 País de Origen Total TOTAL TOTAL Nombre del puerto Nombre del puerto Nombre del puerto Nombre del puerto ………… Fuente: Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 27 de 31 Cuadro 3b PAÍS: CARGA DE EXPORTACIÓN POR PAÍS DE DESTINO, SEGÚN PUERTO, AÑO (Toneladas métricas) PUERTO Trimestre 1 País de Destino Total Trimestre 2 País de Destino Total Trimestre 3 País de Destino Total Trimestre 4 País de Destino Total TOTAL TOTAL Nombre del puerto Nombre del puerto Nombre del puerto Nombre del puerto ………… Fuente: Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú 29/02/2024 GACETA OFICIAL 28 de 31 Cuadro 4a PAÍS: PRINCIPALES PRODUCTOS DE IMPORTACIÓN, SEGÚN PUERTO, AÑO (Toneladas métricas) PUERTO Trimestre 1 Total Producto Trimestre 2 Total Producto Trimestre 3 Total Producto Trimestre 4 Total Producto TOTAL TOTAL Nombre del puerto Nombre del puerto Nombre del puerto Nombre del puerto ………… Fuente: Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 29 de 31 Cuadro 4b PAÍS: PRINCIPALES PRODUCTOS DE EXPORTACIÓN, SEGÚN PUERTO, AÑO (Toneladas métricas) PUERTO Trimestre 1 Total Producto Trimestre 2 Total Producto Trimestre 3 Total Producto Trimestre 4 Total Producto TOTAL TOTAL Nombre del puerto Nombre del puerto Nombre del puerto Nombre del puerto ………… Fuente: Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú 29/02/2024 GACETA OFICIAL 30 de 31 Cuadro 5 PAÍS: MOVIMIENTO DE CONTENEDORES, SEGÚN PUERTO, AÑO (Toneladas métricas) PUERTO MOVIMIENTO Trimestre 1 Llenos 20' Vacios 20' Llenos 40' Vacios 40' Llenos 45' Vacios 45' Total Trimestre 2 Llenos 20' Vacios 20' Llenos 40' Vacios 40' Llenos 45' Vacios 45' Total TOTAL Nombre del puerto Desembarque Embarque Tránsito Transbordo Nombre del puerto Desembarque Embarque Tránsito Transbordo Nombre del puerto Desembarque Embarque Tránsito Transbordo Nombre del puerto …..

Desembarque Embarque Tránsito Transbordo ……… Fuente: Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú GACETA OFICIAL 29/02/2024 31 de 31 Cuadro 6 PAÍS: ARRIBO BUQUES CRUCEROS Y PASAJEROS, SEGÚN PUERTO, AÑO (N° arribos y pasajeros) PUERTO Trimestre 1 Arribos Pasajeros Trimestre 2 Arribos Pasajeros Trimestre 3 Arribos Pasajeros Trimestre 4 Arribos Pasajeros TOTAL Arribos Pasajeros TOTAL Nombre del puerto Nombre del puerto Nombre del puerto Nombre del puerto Nombre del puerto Nombre del puerto Nombre del puerto ………… Fuente: **** Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina – Paseo de la República 3895 – Teléf. (51-1) 710-6400 – Casilla 18-1177 – Lima 18- Perú