JurídicoESEN

Article 1

Autorización De Endeudamiento

Decreto 4703 de 2010 · por el cual se decretan medidas sobre fuentes de inanciamiento en virtud del estado de emergencia económica, social y ecológica declarado mediante el Decreto 4580 de 2010.

The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

1 ruling reviewed it1 conditionally upheld
01

Text of the article

✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.

°. Autorización de Endeudamiento. Autorízase a la Nación - Ministerio de Hacienda y Crédito Público, para gestionar y celebrar operaciones de crédito público interno y externo, asimiladas y conexas a estas, en la cuantía requerida para conjurar la crisis y evitar la extensión de los efectos ocasionados por la calamidad pública, que motivó la declaratoria de emergencia económica, social y ecológica contenida en el Decreto 4580 del 7 de diciembre de 2010. Los contratos que se suscriban en desarrollo de la presente autorización sólo requerirán para su validez y perfeccionamiento del cumplimiento de los siguientes requisitos

a)

Concepto favorable del Consejo Nacional de Política Económica y Social Conpes;

b)

Resolución impartida por el Ministerio de Hacienda y Crédito Público para celebrar el contrato con base en la minuta definitiva del mismo;

c)

La firma de las partes y la orden de publicación en el Diario Único de Contratación.

02

Constitutional history

Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.

  1. 2011
    C-241/11Constitutional reviewUPHELD· conditionally
1 ruling · source: the operative part of each ruling
See all of Decreto 4703 de 2010