El Concejo Distrital no podrá disminuir ni suprimir las partidas propuestas por el Alcalde: 1° Para el servicio de la deuda pública; 2° Para atender obligaciones contractuales; 3° Para la completa atención de los servicios ordinarios de la administración relativos, al orden público y a las obras planificadas; 4° Para cubrir el déficit fiscal, si lo hubiere, y 5° Para las campañas o programas, de las Secretarías de Educación y Salud Pública.
Article 50
El Concejo Distrital No Podrá Disminuir Ni Suprimir Las Partidas Propuestas Por El Alcalde: 1° Para El Servicio De La Deuda Pública; 2° Para Atender Obligaciones Contractuales; 3° Para La Completa Atención De Los Servicios Ordinarios De La Administración Relativos, Al Orden Público Y A Las Obras Planificadas; 4° Para Cubrir El Déficit Fiscal, Si Lo Hubiere, Y 5° Para Las Campañas O Programas, De Las Secretarías De Educación Y Salud Pública
Decreto 3133 de 1968 · por el cual se reforma la organización administrativa del Distrito Especial de Bogotá.
The official text of this article is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Text of the article
✓Verbatim text as it appears in the provision. Hard data, citable.
Constitutional history
Every Constitutional Court ruling that has reviewed this article, in chronological order. Follow how the doctrine evolved: each ruling links to its record.