JurídicoESEN
Sentencia de Constitucionalidad10 de septiembre de 2014Sala Plena

C-667 de 2014

Ponente Gabriel Eduardo Mendoza Martelo

✓Demandante Revision De Constitucionalidad De La Ley 1692 De 2013 Aprobatoria Del Convenio Entre La Republica Portuguesa Y La Republica De Colombia Para Evitar La Doble Imposicion Y Prevenir La Evasion Fiscal En Relacion Con El Impuesto Sobre La Renta

✓
Tema · dato duro
Control De Constitucionalidad Del Convenio Entre Colombia Y Portugal Para Evitar La Doble Imposicion Y Prevenir La Evasion Fiscal En Materia De Impuestos Sobre La Renta
01

Temas y subtemas del fallo

✓Lo que decide y analiza la sentencia, tal como lo indexó la relatoría de la Corte. Cada tema enlaza a todas las providencias que lo tratan.

Convenio Entre Colombia Y Portugal Para Evitar La Doble Imposicion Y Prevenir La Evasion Fiscal En Materia De Impuestos Sobre La Renta
  • Falta de definición de “establecimiento permanente”, para el momento de la decisión, se tiene en la legislación interna
  • Intercambio de información
  • Eventuales reparos técnicos, no constituyen por sí mismos motivos para declarar la inexequibilidad de la preceptiva en
  • Juicio que adelanta la Corporación no es de conveniencia, sino de constitucionalidad
  • Resulta conforme a la Constitución en cuanto a sus objetivos y estipulaciones, así como en cuanto al trámite legislativo
Proyectos De Ley Estatutaria
  • Verificación de quórum decisorio y mayoría absoluta
  • Verificación de quórum conforme los preceptos de la sana crítica
  • Vicio de trámite subsanable cuando en las actas y certificaciones secretariales no hay certeza del número de votos con que se aprobó cumpliendo con la mayoría absoluta
Requisito De Anuncio Previo De Votacion En Tramite Legislativo
  • Finalidad
  • Presupuestos que deben verificarse para su cumplimiento
  • Reglas jurisprudenciales sobre cumplimiento
Tratado Internacional Sobre El Impuesto A La Renta Y La Doble Imposicion Y Prevencion De La Evasion Fiscal
  • Voto nominal y público
  • Práctica de anuncios se lleva a cabo como una mera formalidad sin atender a la importante garantía de publicidad que con ellos se asegura
Votacion Nominal Y Publica
  • Interpretación restrictiva de la excepción a la regla en los casos en que existe unanimidad
  • Manifestación de una constancia disidente desvirtúa la existencia de unanimidad
Votacion Ordinaria
  • Posibilidad de establecer número de votos para verificar cumplimiento de quórum y mayorías
  • Prevalencia de votación nominal cuando en el trámite de un proyecto de ley exista unanimidad
  • Reglas a las que debe sujetarse
  • Verificación de quórum decisorio y mayorías
  • Mecanismo excepcional que no puede convertirse en regla ni impedir verificación de requisitos constitucionales que condicionan la validez de decisiones legislativas
  • Necesidad que en actas y certificaciones secretariales se consigne la información necesaria para verificar el cumplimiento de requisitos
  • Supuestos deben ser interpretados de manera restrictiva
  • Validez está sujeta a que la misma dé cuenta del número de quienes participaron y del total de votos emitidos aún en los casos en que pueda afirmarse la existencia de unanimidad
  • Verificación
Voto Nominal Y Publico De Cuerpo Colegiado
  • Excepción en los casos que determine la ley
  • Fortalecimiento de los mecanismos de transparencia de la gestión de las corporaciones públicas y posibilidades de control ciudadano sobre las actuaciones de sus representantes
Votacion Nominal
  • Existencia de quórum decisorio y cumplimiento de mayorías simples, absolutas o cualificadas
  • Manifestaciones expresas de oposición al proyecto o constancias de voto negativo desvirtúan indicadores de unanimidad
Votacion Y Existencia De Quorum Y Mayorias
  • No puede presumirse ni suprimirse
21 temas · 42 subtemas · fuente: índice temático de la relatoría
Reseña de la relatoría (lo que se alegó y se resolvió, en prosa)

Revisión de constitucionalidad de la Ley 1692 de 2013, aprobatoria del Convenio entre la República Portuguesa y la República de Colombia para evitar la doble imposición y para prevenir la evasión fiscal en relación con el impuesto sobre la renta y su protocolo, al igual que del canje de notas entre las mismas Repúblicas, por medio del cual se corrigieron imprecisiones en la traducción en las versiones en español, inglés y portugués del precitado Convenio.

Realizada la revisión formal, la Corte constató que los trámites relativos a la suscripción de estos instrumentos internacionales, así como los atinentes a la formación de la ley aprobatoria en sus distintas etapas, se cumplieron en su integridad.

Respecto al contenido de los acuerdos aprobados se recordó, que con anterioridad se han celebrado convenios con otros Estados con los mismos propósitos de evitar la doble tributación y prevenir la evasión fiscal en materia de impuesto sobre la renta, los cuales han sido estimados por la Corporación como conformes a la Constitución, en cuanto favorecen el desarrollo económico y la libertad de empresa y, se enmarcan dentro de un contexto de estricta reciprocidad respecto de los otros Estados suscriptores.

EXEQUIBLES

Texto de la relatoría · normalizado para lectura (mayúsculas → oración)
02

Qué decidió

Pronunciamientos sobre la Ley 1692/13. Datos duros, verificados en la parte resolutiva — citables.

Sobre toda la normaLey 1692/13 «Convenio entre la Republica Portuguesa y la Republica de Colombia para evitar la doble imposicion y para prevenir la evasion fiscal en relacion con el Impuesto sobre la Renta»EXEQUIBLE
Sobre toda la normaLey 1692/13 «Convenio entre la Republica Portuguesa y la Republica de Colombia para evitar la doble imposicion y para prevenir la evasion fiscal en relacion con el Impuesto sobre la Renta»EXEQUIBLE
2 pronunciamientos · fuente: parte resolutiva de la sentencia
·

Parte resolutiva (Resuelve)

✓Texto literal de la decisión, tal como consta en la sentencia. Complementa los pronunciamientos estructurados de arriba.

Ver la parte resolutiva (3 puntos)
  1. PRIMERO. Declarar EXEQUIBLE la Ley 1692 de 17 de diciembre de 2013, Por medio de la cual se aprueba el "Convenio entre la Republica Portuguesa y la Republica de Colombia para evitar la doble imposicion y para prevenir la evasion fiscal en relacion con el Impuesto sobre la Renta" y su "Protocolo", suscritos en Bogota, D.C., Republica de Colombia, el 30 de agosto de 2010 y el canje de notas entre la Republica Portuguesa y la Republica de Colombia por medio de la cual se corrigen imprecisiones en la traduccion en las versiones en espanol, ingles y portugues del "convenio entre la Republica Portuguesa y la Republica de Colombia para evitar la doble imposicion y para prevenir la evasion fiscal en relacion con el Impuesto sobre la Renta".
  2. SEGUNDO. Declarar EXEQUIBLE el "Convenio entre la Republica Portuguesa y la Republica de Colombia para evitar la doble imposicion y para prevenir la evasion fiscal en relacion con el Impuesto sobre la Renta" y su "Protocolo", suscritos en Bogota, D.C., Republica de Colombia, el 30 de agosto de 2010 y el canje de notas entre la Republica Portuguesa y la Republica de Colombia por medio de la cual se corrigen imprecisiones en la traduccion en las versiones en espanol, ingles y portugues del "convenio entre la Republica Portuguesa y la Republica de Colombia para evitar la doble imposicion y para prevenir la evasion fiscal en relacion con el Impuesto sobre la Renta".
  3. TERCERO. COMUNICAR esta sentencia al Presidente de la Republica para lo de su competencia y al Presidente del Congreso de la Republica.
Texto literal · fuente: parte resolutiva de la sentencia
03

La Sala que decidió

Distinguimos quién consta en la sentencia (firma, voto o aclaración) de quién probablemente integraba la Corte esa fecha. La diferencia se ve por color y por forma.

Votos disidentes — texto disponible1
AclaraciónMaría Victoria Calle Correa
Texto oficial de la relatoría · lo más valioso del fallo: las posturas que no hicieron mayoría.
04

Cómo se conecta

Cada providencia es un nodo en la red de la jurisprudencia: cita a unas y es citada por otras. Sigue los hilos.

La red del documentolos hilos más influyentes · el tamaño de cada nodo es cuántas veces lo cita la Corte
← cita a 39la citan 16 →C-667/14C-179/94 — Proyecto De Ley Estatutaria. Estados De Excepcion. · citada 304 vecesC-179/941994C-533/04 — Control De Constitucionalidad Del Tratado Sobre Cooperacion Judicial Mutua Entre El Gobierno De La Republica De El Salvador Y El Gobierno De · citada 126 vecesC-533/042004C-597/96 — Ley 6/92. Art. 54. Sanciones A Contadores Y A Sociedad De Contadores. Exequible. · citada 124 vecesC-597/961996C-274/13 — Proyecto De Ley Estatutaria Que Crea Ley De Transparencia Y Derecho De Acceso A La Informacion Publica Nacional · citada 92 vecesC-274/132013C-307/04 — Proyecto De Ley Estatutaria 081 De 2002 Senado Y 228 2003 Camara. Constitución Política. Art. 258. Mecanismo Electrónico De Inscripción Y Vo · citada 90 vecesC-307/042004C-502/07 — Ley Estatutaria Sobre Eleccion Parlamentarios Andinos. Ctrámite Legislativo · citada 88 vecesC-502/072007C-473/05 — Proyecto De Ley Estatutaria Sobre Mecanismo De Busqueda Urgente. Creación Del Fondo Cuenta Para El Funcionamiento De La Comisión Nacional De · citada 88 vecesC-473/052005C-1153/05 — Campaña De Reeleccion Presidencial En Proyecto De Ley Estatutaria De Garantias Electorales · citada 88 vecesC-1153/052005C-252/19 — Control De Constitucionalidad De Tratado Internacional Y De Ley Aprobatoria Del Mismo. · citada 44 vecesC-252/192019C-157/16 — Ley Aprobatoria Del “tratado De Libre Comercio Entre La República De Colombia Y La República De Costa Rica”. · citada 39 vecesC-157/162016C-091/21 — Convenio Entre Colombia E Italia Para La Eliminación De La Doble Tributación Con Respecto A Los Impuestos Sobre La Renta Y La Prevención De · citada 36 vecesC-091/212021C-620/15 — Protocolo Adicional Al Acuerdo Marco De La Alianza Del Pacífico · citada 20 vecesC-620/152015C-187/22 — Revision De Convenio Internacional, De Su Protocolo Y De La Ley Aprobatoria De Los Mismos. · citada 19 vecesC-187/222022C-491/19 — Revisión De Constitucionalidad De Ley 1939 De 2018, Aprobatoria De Convenio Suscrito Entre Colombia Y El Reino Unido De Gran Bretaña E Irlan · citada 19 vecesC-491/192019C-947/14 — Control De Constitucionalidad Del Acuerdo De Servicios Aereos Entre Colombia Y Turquia · citada 19 vecesC-947/142014C-087/16 — Plan Nacional De Desarrollo 2014-2018. Vicios De Procedimiento. · citada 18 vecesC-087/162016
constitucionalidad unificación tutela

Los temas y subtemas indexados de esta providencia están arriba, en Temas y subtemas del fallo.