Sentencia de Tutela — Tribunal Superior de Armenia

The official text of this decision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Case number: 63-001-31-03-001-2009-00250-01

Chamber: Civil Familia Laboral

Reporting judge: Dr. Marcos Isaias Ramirez Luna

Date: 2009-09-29

Parties: AUGUSTO ALEXANDER LÓPEZ SERNA EPS-S CAPRECOM, trámite al que se ordenó vincular al INSTITUTO SECCIONAL DE SALUD DEL QUINDÍO

What it is about

Decision: PRIMERO. REVOCAR los ordinales segundo y cuarto del fallo proferido por el JUZGADO PRIMERO CIVIL DEL CIRCUITO DE ARMENIA, QUINDÍO, el 31 de agosto de 2009, y en su lugar, SE DISPONE: - ORDENAR a la EPS-S CAPRECOM que cumpla con sus deberes de información, coordinación y acompañamiento, además de las obligaciones que legalmente le competen en relación con el accionante AUGUSTO ALEXANDER LÓPEZ SERNA, su tratamiento y programa de rehabilitación. - ORDENAR al INSTITUTO SECCIONAL DE SALUD DEL QUINDÍO para que en el término improrrogable de 48 horas contadas a partir de la notificación de este fallo, proceda a ordenar y realizar al joven AUGUSTO ALEXANDER LÓPEZ SERNA el tratamiento de desintoxicación y vinculación a un programa de rehabilitación adecuado que inicialmente debe ser dirigido intrahospitalariamente. En el caso que la EPS-S CAPRECOM haya realizado los procedimientos NO POS-S, podrá repetir contra dicho Instituto por las sumas de dinero que legal y reglamentariamente no sean de su cargo. SEGUNDO. CONFIRMAR los ordinales primero, tercero, quinto y sexto del fallo proferido por el JUZGADO PRIMERO CIVIL DEL CIRCUITO DE ARMENIA, QUINDÍO, el 31 de agosto de 2009.

The text of this decision is still being processed.