Sentencia Laboral — Tribunal Superior de Armenia

The official text of this decision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Case number: 630013105002-2007-00026-01

Chamber: Civil Familia Laboral

Reporting judge: Dra. Sonya Aline Nates Gavilanes

Date: 2009-07-07

Parties: JAIRO ALBERTO PELÁEZ BENJUMEA BANCO GRANAHORRAR hoy BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA COLOMBIA S.A.

What it is about

Decision: PRIMERO. REVOCAR la sentencia de primera instancia calendada el 4 de agosto de 2008, proferida por el Juzgado Segundo Laboral del Circuito de Armenia objeto de apelación, para en su lugar, SEGUNDO. DECLARAR que entre el demandante JAIRO ALBERTO PELÁEZ BENJUMEA, de condiciones civiles consignadas en esta providencia, y BANCO GRANAHORRAR hoy BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA COLOMBIA S.A., existió un contrato de trabajo vigente desde el 7 de mayo de 2002 hasta el 27 de diciembre de 2004, por lo expuesto en la parte motiva de esta providencia. TERCERO. DECLARAR probada parcialmente la excepción de PRESCRIPCIÓN, planteada por la parte accionada. CUARTO. DECLARAR NO PROBADAS las demás excepciones de fondo planteadas por la parte demandada. QUINTO. CONDENAR a la parte demandada, a pagar al demandante JAIRO ALBERTO PELÁEZ BENJUMEA, dentro de los cinco (5) días siguientes a la ejecutoria del presente fallo, las sumas de dinero por los conceptos se describen a continuación: A. Por concepto de AUXILIO DE CESANTÍA la suma de NOVECIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO PESOS ($986.335,00.) M/L. B. Por concepto de INTERESES A LA CESANTÍA la suma de CIENTO DIECISIETE MIL SETECIENTOS OCHENTA Y CUATRO PESOS ($117.784,00) M/L. C. Por concepto de PRIMA DE SERVICIOS la suma de QUINIENTOS SETENTA Y SEIS MIL VEINTITRÉS PESOS ($576.023,00) M/L. D. Por concepto de VACACIONES COMPENSADAS EN DINERO la suma de SETECIENTOS SESENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS VEINTICUATRO PESOS ($767.224,00) M/L. SEXTO. ABSOLVER a la entidad demandada de las demás pretensiones incoadas en la demanda, por las razones expuestas en la parte motiva de ésta providencia. SÉPTIMO. CONDENAR a la parte demandada a pagar las costas de primera instancia en favor del demandante en un 12,5% del valor de la condena proferida. Tásense. OCTAVO. CONDENAR a la parte demandada a pagar las costas de segunda instancia en favor del demandante en un 5% del valor de la condena proferida. Tásense.

The text of this decision is still being processed.