Sentencia de Tutela — Tribunal Superior de Armenia

The official text of this decision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Case number: 630012214000-2009-00066-00

Chamber: Civil Familia Laboral

Reporting judge: Dra. Sonya Aline Nates Gavilanes

Date: 2009-06-10

Parties: MARTHA LILIANA RODRÍGUEZ GALVIS MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL Y LA AGENCIA PRESIDENCIAL PARA LA ACCIÓN SOCIAL – COOPERACIÓN INTRENACIONAL – ACCIÓN SOCIAL, en la cual se vinculó a la UNIDAD TERRITORIAL DEL QUINDÍO DE LA AGENCIA PRESIDENCIAL PARA LA ACCIÓN SOCIAL

What it is about

Decision: PRIMERO. CONCEDER la protección al derecho a la vida en condiciones dignas tanto de la señora Martha Liliana Rodríguez Galvis como de su núcleo familiar. SEGUNDO: ORDENAR a la AGENCIA PRESIDENCIA PARA LA ACCIÓN SOCIAL - COOPERACIÓN INTERNACIONAL – ACCIÓN SOCIAL – y a la UNIDAD TERRITORIAL DEL QUINDÍO – SISTEMA DE ATENCIÓN INTEGRAL DE POBLACIÓN DESPLAZADA - DE LA AGENCIA PRESIDENCIAL PARA LA ACCIÓN SOCIAL, que en el término de ocho (8) días a partir de la notificación de esta sentencia, proceda a hacer entrega, a la accionante y su núcleo familiar, de la ayuda humanitaria. Así mismo, Acción Social deberá informar al accionante sobre las circunstancias de tiempo, modo y lugar para la entrega de la asistencia humanitaria, la cual será brindada hasta tanto la accionante Martha Liliana Rodríguez Galvis esté en condiciones de asumir su propio sosteniendo y el de su núcleo familiar.

The text of this decision is still being processed.