SENTENCIA — Tribunal Superior de Santa Marta

The official text of this decision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Case number: 2019-00250

Chamber: SALA CIVIL - FAMILIA

Reporting judge: Cristian Salomón Xiques Romero

Date: 2024-06-24

Parties: DEMANDANTE: Suj. José Manuel Anaya Carrillo y Otros \ DEMANDADO: Suj. COOTRASUR

What it is about

Decision: REVOCA PARCIALMENTE
Descriptors: RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL POR ACCIDENTE DE TRÁNSITO Y ALCANCE DE LA TRANSACCIÓN FRENTE A TERCEROS EXCLUIDOS DE SUS EFECTOS - Procedencia del reconocimiento de perjuicio moral a la compañera permanente de la víctima de un accidente de tránsito, cuando se acredita el vínculo afectivo y no se demuestra que haya sido parte ni beneficiaria del contrato de transacción celebrado entre la aseguradora y el afectado directo, cuyos efectos no se extienden a terceros excluidos del acuerdo. / TESIS: La Sala modificó parcialmente el fallo absolutorio de primera instancia para reconocer indemnización por daño moral a la compañera permanente de la víctima, quien sufrió paraplejia como consecuencia de un accidente de tránsito. Se acreditó el vínculo afectivo y la intensidad del sufrimiento padecido, lo que justifica el resarcimiento del perjuicio inmaterial, conforme a la presunción jurisprudencial establecida por la Corte Suprema de Justicia (SC5686-2018). Aunque se mantuvo la validez del contrato de transacción celebrado entre la víctima directa y la aseguradora, con efectos de cosa juzgada, se concluyó que dicho acuerdo no comprendía a terceros no intervinientes en el negocio jurídico. Se confirmó la responsabilidad del conductor por maniobra imprudente, descartando la culpa exclusiva o concurrente de la víctima. Fuente Formal : 1. Arts. 2341, 2369 y 2483 del C.C.; Sentencias SC5686-2018 y STC1821-2020 Titulación Tema Descargar

The text of this decision is still being processed.