SENTENCIA — Tribunal Superior de Popayán

The official text of this decision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Case number: 19-698-31-12-001-2022-00076-01

Chamber: SALA LABORAL

Reporting judge: Carlos Eduardo Carvajal

What it is about

Decision: REVOCA SENTENCIA
Descriptors: LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA EN PROCESO EJECUTIVO LABORAL - / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA DE TRABAJADOR PARA RECLAMAR EL COBRO DE APORTES DEBIDOS POR EL EMPLEADOR AL SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL EN PENSIONES - Si bien el pago de los aportes a la seguridad social en pensiones se reclama para un fondo privado de pensiones, es indudable la legitimación del trabajador para reclamar su pago, ya que es el beneficiario del derecho pretendido o reclamado. / TESIS: De lo anterior se colige que nos encontramos frente a un título que cumple los requisitos previstos en los artículos 100 del Código Procesal delTrabajo1y de la Seguridad Social en concordancia con el 422 del Código General del Proceso2, toda vez que, en la sentencia base de la ejecución, tal como se vio, se condenó al demandado AVM a favor del aquí demandante RVC, a lo siguiente :“…condenar a la parte demandada… al pago de los aportes a pensionales correspondientes al periodo de tiempo laborado, reconocido entre el primero (1) de enero de dos mil nueve (2009) y el veintisiete (27) de octubre de dos mil trece (2013), al fondo de pensiones PORVENIR o a cualquier otra administradora de pensiones a la que estuviere afiliado el señor RVC”, prima facie la obligación está determinada. Aunado a lo anterior, la sentencia fue proferida en contra del señor AVM y a favor de RVC como beneficiario de los aportes que se consignen, ya sea en Porvenir o en cualquier otra administradora de pensiones a la que estuviere afiliado

The text of this decision is still being processed.