SENTENCIA — Tribunal Superior de Bogotá

The official text of this decision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Case number: 11001 31 03 030 2011 00644 01

Chamber: SALA CIVIL

Reporting judge: Liana Aída Lizarazo Vaca

Date: 2014-02-14

Parties: BLANCA OLIVA JIMÉNEZ ORTIZ / LUIS EDUARDO JIMÉNEZ ORTIZ

What it is about

Decision: CONFIRMA SENTENCIA
Descriptors: SIMULACIÓN DE CONTRATO DE COMPRAVENTA - / TESIS: Por demás, no milita en el expediente prueba indicativa de que los extremos de la litis celebraron un negocio diferente al que es reputado de simulación (v. gr., una donación, permuta, etc.), por ende, a despecho del apelante, no puede afirmarse que la acción incoada debió encausarse por los lineamientos de la simulación relativa que no de la absoluta (cuyas diferencias ya se precisaron en la jurisprudencia transcrita varias líneas atrás), toda vez que nada se acreditó sobre cuál sería ese verdadero contrato que vinculaba a los hermanos Blanca Oliva y Luis Eduardo Jiménez Ortiz, sin que por tal pueda reputarse la mera colaboración que el demandado le prestó a la demandante para otorgar la compraventa ficticia con el propósito de distraer la persecución de acreedores y su expareja, dado que esta circunstancia no se ajusta a ningún tipo de relación contractual. Titulación Tema Descargar

The text of this decision is still being processed.