SENTENCIA — Tribunal Superior de Bogotá

The official text of this decision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Case number: 1100 1310 3032 2010 00333 01

Chamber: SALA CIVIL

Reporting judge: Germán Valenzuela Valbuena

Date: 2010-08-04

Parties: OSÉ IGNACIO GALINDO VS. JUZGADO 48 CIVIL MUNICIPAL

What it is about

Decision: CONFIRMA
Descriptors: ACCIÓN DE TUTELA - / TESIS: En apretada síntesis, la acción de tutela no es una alternativa que pueda emplearse a voluntad del interesado en una decisión más rápida y económica, sin agotar todas las actuaciones ordinarias que sean menester para una pronunciamiento definitivo de parte de la autoridad correspondiente, en ejercicio de sus competencias legales. De manera que no es dado al juez constitucional ordenar el levantamiento de una medida cautelar, pues es deber de los demandados exponer sus inconformidades directamente ante el juez de su caso, a fin de que pueda pronunciarse sobre el particular, en la forma que jurídicamente corresponda, porque, se itera, la acción de tutela no fue concebida como un mecanismo que reemplace los medios consagrados para recurrir las actuaciones judiciales, ni por su conducto puede aspirarse a que sea el juez de tutela quien resuelva cuestiones inherentes a un proceso judicial en trámite, sin que el respectivo funcionario haya tenido oportunidad alguna de pronunciarse. Titulación Tema Descargar

The text of this decision is still being processed.