SENTENCIA — Tribunal Superior de Ibagué

The official text of this decision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Case number: 2004-00291-01

Chamber: SALA CIVIL - FAMILIA

Reporting judge: German Torres

Date: 2011-01-28

Parties: DEMANDANTE: MALLY CAROLINA ESCOBAR \ DEMANDADO: OLGA LUCIA GONZALEZ MORA

What it is about

Decision: CONFIRMA SENTENCIA
Descriptors: SIMULACIÓN ABSOLUTA - / SIMULACIÓN - / PRUEBA INDICIARIA - / CARGA PROCESAL DE LA PRUEBA - / SIMULACIÓN ABSOLUTA - Vehículo automotor en dación de pago. Inexistencia de maniobra engañosa o de mala fe para insolvencia. / SIMULACIÓN ABSOLUTA Y RELATIVA - Concepto. Postulados para su existencia / PRUEBA INDICIARIA - Carga de la prueba. Efectos por incumplimiento / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA Y PASIVA - Simulación absoluta vehículo automotor en dación de pago / TESIS: La demandante instaura la acción de SIMULACION ABSOLUTA del negocio jurídico realizado el 28 de enero de 2004 mediante al cual se inscribió a favor de la demandada Olga Lucía González Mora, ante la Secretaría de Tránsito y Transporte Municipal de Ibagué, la tarjeta de dominio o propiedad del automotor buseta de servicio público de placas WTL-584, para que como consecuencia de esa decisión, se ordene, de un lado, que dicho acto jurídico no tiene efectos legales y de otro lado, la restitución del automotor para el patrimonio de los sucesores del extinto Mario Fajardo Yepes representados por su cónyuge Mally Carolina Escobar y su hijo Mario Andrés Fajardo Escobar, junto con los frutos civiles dejados de percibir desde el momento en que la accionada entró en posesión del bien hasta cuando lo restituya. TESIS: SIMULACIÓN - ABSOLUTA Y RELATIVA - Concepto - Postulados para su existencia. TESIS: PRUEBA INDICIARIA / CARGA PROCESAL DE LA PRUEBA - EFECTOS POR INCUMPLIMIENTO. TESIS: La parte actora no cumplió con el deb

The text of this decision is still being processed.