SENTENCIA — Tribunal Superior de Pasto

The official text of this decision is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Case number: 2015-00304-01(587)

Chamber: LABORAL

Reporting judge: Juan Carlos Muñoz

Date: 2017-05-04

Parties: DEMANDADO: PROTECCIÓN S.A. Y COLPENSIONES.

What it is about

Decision: REVOCA
Descriptors: NULIDAD DE LA AFILIACIÓN AL RÉGIMEN DE AHORRO INDIVIDUAL COMO CONSECUENCIA DEL TRASLADO DEL RÉGIMEN DE PRIMA MEDIA CON PRESTACIÓN DEFINIDA - La falta de información completa y comprensible por parte de las administradoras de pensiones, sobre las consecuencias de cambio de régimen pensional, da lugar a la invalidez del acto de afiliación. / CARGA DE LA PRUEBA - Les compete a las administradoras de fondos de pensiones demostrar que el potencial afiliado al momento del traslado recibió la información / TESIS: Procedencia de decretar la nulidad de la afiliación efectuada por la demandante, al establecerse que las administradoras de fondos de pensiones accionadas, al momento de efectuar el traslado del régimen de prima media al de ahorro individual, omitieron el deber de brindarle toda la asesoría necesaria, tanto de los beneficios como de los posibles perjuicios que ello conllevaba; constatando que no realizaron un análisis de su situación particular, resultando dicho traslado lesivo al derecho adquirido del régimen de transición de la actora; siendo además que ésta retornó al régimen de prima media con prestación definida administrado por el extinto ISS hoy COLPENSIONES, entidad que acogió a la demandante previo el traslado de los aportes efectuados al sistema pensional, lo cual se tuvo en cuenta al reconocérsele la pensión de vejez, pero sin la aplicación del régimen de transición. Al ser COLPENSIONES la última entidad de seguridad social a que se encuentra afiliada la actora,

The text of this decision is still being processed.