C-359 de 2024
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jorge Enrique Ibáñez Najar
✓Claimant --·Respondent --
Topics and subtopics of the ruling
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Revisión constitucional del Acuerdo regional sobre el acceso a la información, la participación pública y el acceso a la justicia en asuntos ambientales en América Latina y el Caribe, adoptado en Escazú´, Costa Rica, el 4 de marzo de 2018 y de su Ley aprobatoria 2273 de 2022.
Luego de realizar el control formal y material de la totalidad del tratado y de su ley aprobatoria, concluyó la Corte que ambos instrumentos cumplieron los requisitos establecidos en la Constitución Política, en la Ley 5ª de 1992 y en la jurisprudencia constitucional.
Con base en lo anterior se declaró CONSTITUCIONAL el Acuerdo revisado y EXEQUIBLE su Ley aprobatoria.
What it decided
Holdings on Ley 2273/22. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- PRIMERO. Declarar CONSTITUCIONAL el "Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en asuntos ambientales en América Latina y el Caribe´´, adoptado en Escazú, República de Costa Rica, el 4 de marzo de 2018.
- SEGUNDO. Declarar EXEQUIBLE la Ley 2273 de 2022, "[p]or medio de la cual se aprueba el ``Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en asuntos ambientales en América Latina y el Caribe´´ adoptado en Escazú, Costa Rica, el 4 de marzo de 2018".
- TERCERO. Disponer que se comunique esta sentencia al Presidente de la República para lo de su competencia, así como al Presidente del Congreso de la República.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.