Skip to the text of the opinion
Back to the record
C-122/03
Dissenting opinionConstitutional review ruling (C) C-122/03February 18, 2003

Dissenting opinion

The official text of this opinion is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

JusticeManuel José Cepeda Espinosa

Topic of the ruling: Decreto 2929 De 2002. Delimitacion Zonas Definidas En Decreto 2002 De 2002. Estado De Conmocion. Control Del Orden Publico. Zonas De Rehabilitacion Y Consolidacion. Areas Afectadas Por Acciones De Grupos Criminales. Facultades Extraordinarias. Restriccion

✓
Official text — Constitutional Court case-law reporter's officeN1 · hard data · faithful reproduction of the published opinion

salvamento de voto a la sentencia C-940 de 2002, con ponencia del Magistrado Manuel José Cepeda Espinosa, mediante la cual la Corte declaró exequible el Decreto Legislativo 1885 de 2002 “Por medio del cual se adiciona el Decreto 1838 de 2002”, en el sentido de que las carencias de las que suelen adolecer los decretos legislativos adoptados en virtud de la actual conmoción interior, no pueden ser suplidas en el curso del juicio de constitucionalidad. En efecto, la aportación, el decreto y la práctica de pruebas durante estos procesos de constitucionalidad, amén del estudio de las diversas argumentaciones presentadas por las autoridades públicas en estos casos, no tienen por finalidad suplir los graves vacíos en la motivación de que adolece un acto jurídico determinado, sino que, por el contrario, apuntan a constatar la existencia de unos hechos ( juicio de existencia ), que se alegan como justificación para la adopción de un decreto legislativo, y adelantar los correspondientes juicios de conexidad, finalidad, necesidad y proporcionalidad ( juicios de valor ).Fecha ut supraCLARA INÉS VARGAS HERNÁNDEZMagistrada