C-014 de 2000
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Vladimiro Naranjo Mesa
✓Claimant D-2464
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Inexistencia de relación material entre reestructuración de Caja Nacional y edad de retiro forzoso
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Acción pública de inconstitucionalidad contra el artículo 14 de la Ley 490 de 1998, por la cual se transforma la Caja Nacional de Previsión Social de Establecimiento Público en Empresa Industrial y Comercial del Estado y se dictan otras disposiciones.
El actor adujo que la disposición acusada vulnera el artículo 158 de la Constitución.
Ello, porque no hay relación entre la regulación de la edad de retiro forzoso para los servidores públicos con el cuerpo normativo de la ley, la cual dispone la transformación jurídica de la Caja Nacional de Previsión.
La Corte constató que en el presente caso se configuró el fenómeno jurídico de la cosa juzgada, en tanto en pronunciamiento previo revisó la misma norma cuestionada en esa oportunidad y la declaró inexequible por violar el principio de unidad de materia legislativa consagrado en los artículos 158 y 169 de la Carta Superior.
Con base en lo anterior, decidió ESTARSE A LO RESUELTO en la Sentencia C-644/99.
What it decided
Holdings on Ley 490/98. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- RESUELVE :
- ESTARSE A LO RESUELTO en la sentencia C-644 del 1deg de septiembre de 1999, mediante la cual se declaro INEXEQUIBLE el articulo 14 de la ley 490 de 1998.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.