A- de 2024
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Juan Carlos Cortés González
✓Claimant Camilo·Respondent Unidad De Investigacion Y Acusacion De La Jurisdiccion Especial Para La Paz
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Orden a la Unidad de Investigación y Acusación de la Jurisdicción Especial para la Paz de hacer efectivas las medidas de seguridad del accionante
- Procedencia según Decreto 2591/91 artículo 7
- Facultad de adoptar de oficio medidas provisionales
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Tras concluir que hay necesidad y urgencia de decretar medidas provisionales de protección en el presente asunto y que, además, se cumplen los requisitos previstos por el artículo 7º del Decreto 2591 de 1991 y la jurisprudencia constitucional para su procedencia, la Corte ordenó a la Unidad de Investigación y Acusación de la Jurisdicción Especial para la Paz que, en el marco de sus competencias, proceda de manera inmediata a brindarle al peticionario, como mínimo, las medidas de seguridad fueron previstas en la Resolución N° 0078 del 1 de marzo de 2023, con la finalidad de prevenir riesgos e intensificar las medidas de protección acordes con su situación particular, sin perjuicio de que se adopten medidas más urgentes, especiales y necesarias.
Se dispuso que estas medidas provisionales se otorguen hasta que La Sala Plena profiera un fallo definitivo en la presente revisión.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (2 points)
- PRIMERO. ORDENAR a la Unidad de Investigación y Acusación de la Jurisdicción Especial para la Paz que, en el marco de sus competencias, proceda de manera inmediata a otorgarle las medidas de seguridad que fueron asignadas por medio de la Resolución N° 0078 del 1 de marzo de 2023 a Camilo, o aquellas medidas que considere más apropiadas para garantizar su protección, las cuales no podrán ser inferiores a las previstas en el acto administrativo mencionado, hasta que la Sala Plena de la Corte Constitucional profiera el fallo de revisión en el expediente T-9.995.444.
- SEGUNDO. ORDENAR a la Unidad de Investigación y Acusación de la Jurisdicción Especial para la Paz que, una vez cumpla la medida provisional decretada en el ordinal anterior, informe a esta corporación sobre la fecha de entrega efectiva del esquema transitorio de seguridad al accionante.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.