A- de 2021
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice José Fernando Reyes Cuartas
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Análisis del cumplimiento de las órdenes decimoséptima y decimoctava de la sentencia T-760/08
- Declarar el nivel de cumplimiento medio de la orden decimoséptima de la sentencia T-760/08
- Declarar el nivel de cumplimiento medio de la orden decimoctava de la sentencia T-760/08
- Orden al Ministerio de Salud y Protección Social que implemente medidas pertinentes y efectivas, respecto del nuevo esquema inclusivo del Plan de Beneficios en Salud
- Seguimiento al cumplimiento de las órdenes decimoséptima y decimoctava de la sentencia T-760/08
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Con el presente auto se evalúa el grado de acatamiento de las órdenes décima séptima y décima octava de la sentencia T-760/08 y de los Autos 410/16 y 094A/20, de acuerdo con los parámetros señalados en el Auto 411/15.
Para el efecto, la Sala Especial de Seguimiento verificó si se adoptaron directrices, normas y herramientas de políticas públicas que tuvieran como fin la actualización periódica de los planes de beneficios.
Con base en lo anterior se ratificó el nivel de cumplimiento medio de las precitadas órdenes y se impartieron una serie de directrices al Ministerio de Salud y Protección Social, así como a la Defensoría del Pueblo, Procuraduría General de la Nación y Superintendencia Nacional de Salud.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (10 points)
- PRIMERO. Ratificar nivel de cumplimiento medio de las ordenes decima septima y decima octava de la sentencia T-760 de 2008, por los motivos expuestos en la parte considerativa de esta providencia.
- SEGUNDO. Ordenar al Ministerio de Salud y Proteccion Social que:
- (i) Efectue las acciones necesarias para que en el termino de tres (3) meses contados a partir de la notificacion de esta providencia, se lleve a cabo la tercera fase del procedimiento tecnico cientifico y participativo de exclusiones que se encuentra en curso, de forma que se pueda avanzar hacia la emision de una nueva resolucion de exclusiones.
- (ii) Actualice en forma periodica la resolucion que define los servicios y tecnologias excluidos de financiacion con recursos publicos de la salud, atendiendo el termino que para ello establecio el articulo 25 la Ley 1438 de 201198.
- (iii) De cumplimiento a lo dispuesto en los puntos - (i), (ii), (iii) y (vii) del numeral
- segundo. de la parte resolutiva del auto 094A de 2020.
- (iv) Implemente las acciones necesarias para eliminar barreras99 en el acceso a los servicios PBS, independientemente de su fuente de financiacion. Para el acatamiento de este mandato, debera allegar a la Sala dentro de los cuarenta y cinco (45) dias siguientes a la notificacion de la presente providencia, un cronograma de trabajo que contemple las actividades que desarrollara para alcanzar este fin, asi como los pasos para su ejecucion.
- TERCERO. Ordenar a la Defensoria del Pueblo, Procuraduria General de la Nacion y Superintendencia Nacional de Salud que den cumplimiento a la orden contenida en el numeral
- tercero. de la parte resolutiva del auto 094A de 2020.
- CUARTO. Proceda la Secretaria General de esta Corporacion a librar las comunicaciones correspondientes, acompanando copia integral de este auto.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.