A- de 2017
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Guillermo Guerrero Pérez
✓Claimant Luis Evelio Lopez Lopez·Respondent Nueva E.P.S.
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Competencia del superior jerárquico
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto de competencia suscitado entre las Salas Penal y de Asuntos Penales para Adolescentes del Tribunal Superior de Buga.
La Sala Penal se abstuvo de revisar en consulta la sanción impuesta contra los representantes de la E.P.S. accionada, argumentando no ser competente por no ser el superior jerárquico funcional de la autoridad que tramitó el incidente de desacato.
La otra Sala planteó el conflicto, tras considerar que todas las autoridades judiciales tienen la calidad de jueces constitucionales y, por lo mismo, no importa la especialidad sino la jerarquía.
La Corte concluye que la Sala de Asuntos Penales para Adolescentes incumplió su obligación de resolver de fondo el mencionado trámite y desconoció el contenido de los artículos 32 y 52 del Decreto 2591 de 1991, a pesar de ser el superior jerárquico funcional del Juzgado Primero Promiscuo de Familia de Cartago (Valle).
Se dirime la controversia con la remisión del expediente a dicha autoridad, para que asuma el conocimiento inmediato del trámite antedicho.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. DEJAR SIN EFECTOS el Auto proferido el 20 de septiembre de 2017 por la Sala de Asuntos Penales para Adolescentes del Tribunal Superior de Buga, a través de la cual resolvió abstenerse de conocer en consulta la sanción interpuesta por el Juzgado
- Primero. Promiscuo de Familia de Cartago, contra los representantes de la Nueva E.P.S., en el marco de la acción de tutela presentada por el señor Luis Evelio López López, en representación de su hija Martha Isabel López Abadía, contra esa entidad.
- Segundo. REMITIR el expediente ICC-3144 a la Sala de Asuntos Penales para Adolescentes del Tribunal Superior de Buga - Valle, para que asuma el conocimiento inmediato del trámite antedicho.
- Tercero. Por la Secretaría General de la Corte, COMUNICAR a las partes y a la Sala Penal del Tribunal Superior de Buga (Valle), la decisión adoptada en esta providencia.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.