A- de 2025
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Vladimir Fernández Andrade
✓Claimant Vega Fuentes Yolanda·Respondent Ese Hospital San Jose De Maicao Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Incumplimiento del presupuesto normativo
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto entre el Juzgado 001 Administrativo de Maicao y el Juzgado 001 Laboral del Circuito de San Juan del Cesar, La Guajira, suscitado por una demanda ordinaria laboral instaurada por una ciudadana, contra las entidades E.S.E.
Hospital San José de Maicao, E.S.E.
Hospital San Rafael Nivel II de San Juan del Cesar y E.S.E.
Hospital Nuestra Señora de Los Remedios, las cuales integran el Consorcio Hemocentro de La Guajira, con el propósito de obtener el reconocimiento y pago de las obligaciones laborales derivadas de la terminación de un contrato de trabajo a término fijo.
Al analizar los presupuestos del conflicto de jurisdicciones, la Sala Plena advierte que, a pesar de los esfuerzos probatorios adelantados por el magistrado sustanciador, resultó imposible acceder a la grabación de la audiencia adelantada el 21 de febrero de 2019, en la que el Juzgado 001 Laboral del Circuito de San Juan del Cesar, La Guajira, declaró probada la excepción de falta de jurisdicción.
En tal sentido, a falta de grabación y al no constar su transcripción completa en el expediente, es claro que no se pueden verificar, de manera directa, los fundamentos legales y/o jurisprudenciales en los que se basó la autoridad judicial al momento de rechazar el conocimiento del asunto.
En ese orden de ideas, estima la Corte que el conflicto de jurisdicción remitido a este tribunal es inexistente y adopta un fallo inhibitorio.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- Primero. declararse INHIBIDA para resolver el aparente conflicto entre jurisdicciones entre el Juzgado 001 Administrativo de Maicao y el Juzgado 001 Laboral del Circuito de San Juan del Cesar, La Guajira.
- Segundo. EXHORTAR al Juzgado 001 Administrativo de Maicao para que, en colaboración con el Juzgado 001 Laboral del Circuito de San Juan del Cesar y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 126 del Código General del Proceso, adelante las actuaciones correspondientes para la reconstrucción del expediente.
- Tercero. por medio de Secretaría General de la Corte, REMITIR el expediente CJU-6042 al Juzgado 001 Administrativo de Maicao para que continúe con el trámite del proceso, y para que comunique la presente decisión a los interesados, incluyendo al Juzgado 001 Laboral del Circuito de San Juan del Cesar, La Guajira.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.