A- de 2017
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alejandro Linares Cantillo
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Competencia de la Corte Constitucional
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto de competencia entre el Juzgado Segundo Penal del Circuito Especializado de Antioquia y la Jurisdicción Especial para la Paz.
El precitado juzgado envió a la Corporación el expediente contentivo de un proceso penal adelantado en contra de varios ciudadanos por la presunta comisión de la conducta punible de tortura en persona protegida, para que se dirima la competencia u ordene lo correspondiente de acuerdo al artículo 9 del Acto Legislativo 01 de 2017.
Considera la Corte que como el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición no ha entrado aún en funcionamiento, la discusión en torno a si corresponde a la jurisdicción ordinaria en su especialidad penal o a la transicional conocer de un asunto determinado, sólo podrá ser planteada una vez ésta última entre en funcionamiento, razón por la cual, al no existir dos operadores jurídicos que manifiesten ser competentes o carecer de competencia para conocer del caso, se hace inviable proponer un conflicto procesal como el descrito.
Se ordena devolver el expediente referido al Juzgado Segundo Penal del Circuito Especializado de Antioquia, para que de manera inmediata continúe el trámite procesal a que haya lugar.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- decision.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.