A- de 2017
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Cristina Pardo Schlesinger
✓Claimant Carmelo Herazo Tous Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Prórroga del término para cumplimiento
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Con el presente auto se le concede al Presidente de la Federación Colombiana de Fútbol, al Presidente de la DIMAYOR y al Director Ejecutivo de la Asociación Colombiana de Futbolistas Profesionales, una prórroga de seis meses adicionales al plazo de que trata el numeral segundo de la parte resolutiva de la Sentencia T-550/16.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- PRIMERO. CONCEDER a los senores Ramon Jesurun Franco, Presidente de la Federacion Colombiana de Futbol, Jorge Fernando Perdomo, Presidente de la DIMAYOR, y Carlos Gonzalez Puche, Director Ejecutivo de la Asociacion Colombiana de Futbolistas Profesionales, una prorroga de seis (6) meses adicionales al plazo de que trata el numeral "SEGUNDO" de la parte resolutiva de la Sentencia T-550 de 2016.
- SEGUNDO. MODIFICAR el numeral "SEGUNDO" de la parte resolutiva de la sentencia T-550 de 2016, en el sentido de ORDENAR que a partir de la notificacion de la sentencia T-550 de 2016, la Federacion Colombiana de Futbol cuenta con un termino maximo improrrogable de un (1) ano para conformar la Camara Nacional de Resolucion de Disputas de la Federacion para que, como organo competente, conozca, tramite, y resuelva la demanda de indemnizacion por formacion presentada por el Club Deportivo Juventud Las Americas contra el Club Deportivo Popular Junior FC SA. De lo contrario, inmediatamente se debera dar cumplimiento al numeral "TERCERO" de la parte resolutiva de la misma sentencia.
- TERCERO. LIBRAR las comunicaciones -por la Secretaria General de la Corte Constitucional-, asi como DISPONER las notificaciones a las partes -a traves del Juez de tutela de instancia-, previstas en el articulo 36 del Decreto Ley 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.