A- de 2024
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Vladimir Fernández Andrade
✓Claimant Alcazar Blanco Gloria Esther Y Otros·Respondent Ministerio De Hacienda Y Credito Publico Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Controversias sobre el cumplimiento de convención colectiva de trabajo de trabajador oficial
- Controversias sobre prestaciones laborales promovidas por trabajadores oficiales causadas en virtud de contrato de trabajo
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto de jurisdicciones suscitado entre la Subsección B, Sección Segunda, de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado y el Juzgado 13 Laboral del Circuito de Barranquilla.
La controversia entre los Despachos se origina por demanda de nulidad y restablecimiento del derecho presentada por unos ciudadanos, en contra de la Nación-Ministerio de Hacienda y Crédito Público, Departamento del Atlántico y el Distrito Especial Industrial y Portuario de Barranquilla, con la cual pretenden que se declare la nulidad del oficio mediante el cual la Dirección de Regulación Económica del Ministerio negó su incorporación como trabajadores de la Fundación al Fondo Nacional de Pasivo Prestacional del Sector Salud, adscrito al Ministerio de Hacienda y Crédito Público y en consecuencia, se ordene a la demandada proceder a la incorporación al Fondo y se reconozca y pague a su favor, las mesadas pensionales, y otros valores referidos, derivados de la Convención Colectiva de Trabajo a los que consideran tener derecho.
Luego de verificar el cumplimiento de los presupuestos subjetivo, objetivo y normativo para la configuración de un verdadero conflicto entre jurisdicciones, la Sala Plena dirime el asunto y emite la regla de decisión según la cual la jurisdicción ordinaria, en su especialidad laboral, es la competente para conocer un proceso laboral promovido por un trabajador oficial, hecho último que se constata no solo con la naturaleza del vínculo laboral y las funciones que desempeña, sino también con el hecho de buscar la aplicación de un derecho derivado de una convención colectiva de trabajo.
Ello, en atención a lo dispuesto en Auto 625 de 2022, en el cual se determinó de conformidad con el artículo 2.1 del CPTSS y la cláusula general de competencia establecida en los artículos 15 del Código General del Proceso y 12 de la Ley 270 de 1996, que es dicha jurisdicción la competente para conocer de los asuntos en los que se pretenda el cumplimiento de una CCT por cuanto este no constituye un acto administrativo y, en esa medida, el cumplimiento de las obligaciones adquiridas en ese acuerdo de voluntades no está previsto en los supuestos del artículo 104 del CPACA.
En consecuencia, resuelve remitir el expediente al Juzgado 13 Laboral del Circuito de Barranquilla para lo de su competencia y para que comunique la presente decisión a la Subsección B, Sección Segunda, de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (2 points)
- Primero. DIRIMIR el conflicto de jurisdicciones entre la Subsección B, Sección Segunda, de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado y el Juzgado 13 Laboral del Circuito de Barranquilla, y DECLARAR que el conocimiento de la demanda promovida por los señores Alcazar Gloria y otros en contra de la Nación-Ministerio de Hacienda y Crédito Público y otros, le corresponde tramitarla al Juzgado 13 Laboral del Circuito de Barranquilla.
- Segundo. Por intermedio de la Secretaría General, REMITIR el expediente CJU-4814 al Juzgado 13 Laboral del Circuito de Barranquilla para lo de su competencia y para que comunique la presente decisión a la Subsección B, Sección Segunda, de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.