A- de 2018
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Guillermo Guerrero Pérez
✓Claimant Nelson Jimenez Veloza·Respondent Eaab Esp
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Inobservancia de reglas de reparto y trámite de la acción de tutela
- Por factor funcional
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto de competencia suscitado entre los Juzgados Séptimo Penal del Circuito Especializado y Tercero Penal del Circuito para Adolescentes con Función de Conocimiento de Bogotá.
La controversia se generó por las diferentes interpretaciones que hicieron los despachos involucrados del factor funcional.
Ambas autoridades presentaron una serie de argumentos relacionados con la interpretación del artículo 32 del Decreto 2591 de 1991 referentes al entendimiento de la expresión “superior jerárquico correspondiente”.
La Corte resuelve remitir el expediente a la Oficina de Apoyo Judicial de Paloquemao, para que de manera inmediata efectúe el reparto del recurso de impugnación formulado en contra de la decisión proferida por el Juzgado 38 Penal Municipal Con Función de Conocimiento de Bogotá, entre los jueces penales del circuito de esta ciudad.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- PRIMERO. DEJAR SIN EFECTOS el Auto del 18 de enero de 2018 proferido por el magistrado Dagoberto Hernandez Pena del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogota dentro del proceso de la referencia.
- SEGUNDO. REMITIR el expediente ICC-3332 a la Oficina de Apoyo Judicial de Paloquemao para que, de manera inmediata, entre los jueces penales del circuito de Bogota efectue el reparto correspondiente del recurso de impugnacion presentado por Nelson Jimenez Veloza.
- TERCERO. ADVERTIR al magistrado Dagoberto Hernandez Pena del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogota que en lo sucesivo no se abstenga de resolver de fondo, a traves de la Sala Mixta correspondiente, los conflictos de competencia originados en razon del factor funcional de competencia establecido en el articulo 32 del Decreto 2591 de 1991, siguiendo para el efecto las reglas establecidas en esta providencia.
- CUARTO. Por Secretaria General, COMUNICAR la decision adoptada en esta providencia al Juzgado
- Septimo. Penal del Circuito Especializado de Bogota, al magistrado Dagoberto Hernandez Pena del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogota y a las partes.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.