A- de 2025
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Natalia Ángel Cabo
✓Claimant Ricardo Camilo Niño Izquierdo·Respondent Agencia Nacional De Tierras Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Riesgo de exterminio de pueblos indígenas por desplazamiento o muerte natural o violenta de sus integrantes
- Orden de suministrar la atención y servicios que se requieran para garantizar el derecho fundamental a la salud
- Deben ser razonadas, sopesadas y proporcionadas a la situación planteada
- Enfoque diferenciado
- Sentido y alcance
- Implementación de enfoque diferencial para protección y garantía de derechos de grupos étnicos
- Problema imperantes de hambre y desnutrición
- Ayuda humanitaria de emergencia culturalmente adecuada, conforme al enfoque étnico, para pueblos indígenas
- Carácter temporal
- Componentes y prestaciones en servicios básicos que garantizan el mínimo vital y la subsistencia en condiciones dignas de las víctimas de desplazamiento forzado
- Deber de proteger a pueblos indígenas afectados por el conflicto armado y víctimas del desplazamiento forzado
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Teniendo en cuenta que la acción de tutela que se analiza en este caso tiene que ver con el desalojo de una comunidad indígena que fue albergada en un polideportivo y que afronta, además, una problemática relacionada con la falta de alimentos, la Sala de Revisión consideró que dicha situación puede llegar a afectar de manera irreparable derechos fundamentales de estas personas, en especial de quienes son más vulnerables como lo niños, niñas, adolescentes, personas gestantes, adultos mayores y quienes presentan alguna condición de discapacidad.
Por lo anterior, decretó una serie de medidas provisionales encaminadas a proteger garantías constitucionales como la salud y la vida que podrían estar en eventual riesgo.
Para el efecto, ordenó llevar a cabo brigadas de salud mensuales y disponer que se mantenga las medidas provisionales hasta que se realice la notificación de la sentencia de revisión que profiera la Corporación.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (7 points)
- Primero. ORDENAR a la Secretaría de Salud del municipio de Puerto Gaitán129 y a la Secretaria de Salud del departamento del Meta130 que, en coordinación y con el acompañamiento del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar131, de la gobernadora de la comunidad Barrulia y de la EPS-I a las que estén afiliados los miembros de la comunidad, en caso de que así sea, lleven a cabo brigadas de salud mensuales en el polideportivo Unuma con el fin de prevenir un aumento en los casos de desnutrición así como otras enfermedades que pueden estar poniendo en riesgo el derecho a la salud, y eventualmente a la vida, de los miembros de la comunidad Barrulia que se encuentran albergados en el polideportivo.
- Las brigadas deberán realizarse de forma mensual y contar con un equipo de profesionales debidamente capacitados en atención con enfoque diferencial y provistos de la dotación pertinente, con el fin de que: (i) adelanten actividades de promoción y prevención en salud; (ii) realicen valoración y atención de los integrantes de la comunidad indígena ?priorizando niñas, niños, adolescentes, mujeres embarazadas, adultos mayores y personas diagnosticadas con patologías o en condición de discapacidad. Esta obligación se llevará a cabo en coordinación con la autoridad tradicional y, en caso de que los miembros cuenten con afiliación a una EPSI, con dicha empresa promotora de salud, para así respetar los usos y costumbres Barrulia. En todo caso, las entidades deberán garantizar que se atienda integralmente a la comunidad y que se suministren los suplementos alimentarios culturalmente adecuados, en caso de que así sea indicado. La primera brigada de salud deberá realizarse, a más tardar, dentro de los ocho (8) días siguientes a la notificación del presente auto.
- La Secretaría de Salud del municipio de Puerto Gaitán, la Secretaría de Salud del departamento del Meta y el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar deberán rendir de forma separada un informe bimensual a la Sala de Revisión sobre el cumplimiento de estas órdenes y los eventos que se presenten mes a mes dentro de la comunidad Barrulia, beneficiaria de estas medidas provisionales.
- Segundo. ORDENAR a la UARIV132 que, dentro de los ocho (8) días siguientes a la notificación de este auto, haga una visita al polideportivo Unuma para informar a la comunidad sobre los derechos que tienen como víctimas de desplazamiento forzado y los trámites que deben realizar para que puedan ser receptores de ayuda humanitaria de emergencia culturalmente adecuada. La unidad deberá prestar el apoyo necesario para que las víctimas pertenecientes a la comunidad indígena Barrulia puedan acceder a estas ayudas en el menor tiempo posible. La entidad deberá enviar a la magistrada sustanciadora un informe de la visita y de los acompañamientos realizados dentro de los cinco (5) días siguientes a la realización de la misma.
- Tercero. ORDENAR que, a través de la Secretaría General de esta Corporación, se oficie a la Procuraduría Delegada para la Defensa de los Derechos de la Infancia, la Adolescencia y la Familia y a la Procuraduría Delegada para Asuntos Étnicos133; y a la Defensoría del Pueblo Regional del Meta134 para que, dentro del ámbito de sus competencias constitucionales y legales, acompañen el cumplimiento del presente auto y el desarrollo de este proceso.
- Cuarto. INFORMAR, a través de la Secretaría General, a los destinatarios de esta providencia que los documentos requeridos deberán remitirse, de manera digitalizada, a los correos electrónicos: salasrevisionc@corteconstitucional.gov.co y tramitedigital9@corteconstitucional.gov.co
- Quinto. DISPONER que las presentes medidas provisionales se mantendrán vigentes hasta que se realice la notificación de la sentencia de revisión que profiera la Corte Constitucional, respecto de los fallos de tutela contenidos en el expediente de la referencia.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.