A- de 2018
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Gloria Stella Ortiz Delgado
Topics and subtopics of the ruling
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
La Sala de Seguimiento a la Sentencia T-025/04 requiere al Consejo Superior de la Judicatura para que dé cumplimiento a lo ordenado en el numeral décimo quinto del Auto 737/17, relacionado con la implementación de un programa de formación para los funcionarios judiciales que tienen a su cargo procesos sobre violencia sexual en el marco del conflicto armando y el desplazamiento forzado.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. A traves de la Secretaria General de la Corte Constitucional, REQUERIR al Presidente del Consejo Superior de la Judicatura para que, en el termino de diez (10) dias, contados a partir de la notificacion de esta providencia, de cumplimiento al numeral
- decimo.
- quinto. del Auto 737 de 2017, en el marco de sus competencias.
- Segundo. A traves de la Secretaria General de la Corte Constitucional, REMITIR copia de la presente providencia a la Directora de la Escuela Judicial Rodrigo Lara Bonilla y al Director Ejecutivo de la Administracion Judicial del Consejo Superior de la Judicatura, para lo de su competencia.
- Tercero. ADVERTIR a los mencionados funcionarios que, de conformidad con el articulo 50 del Decreto 2067 de 1991 "Los jueces y los demas servidores publicos deberan de manera eficaz e inmediata prestar a la Corte la colaboracion que esta les requiera. El incumplimiento de este deber sera causal de mala conducta".
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.