A- de 2015
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Mauricio González Cuervo
✓Claimant Vasquez Leon Alvaro·Respondent Fondo Nacional De Prestaciones Sociales Del Magisterio
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Juez no le es dado declinar su competencia bajo el pretexto de hacer una adecuada aplicación de las normas atinentes al reparto
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto de competencia entre el Juzgado Segundo Municipal de Pequeñas Causas Laborales de Bogotá y el Juzgado Primero Laboral del Circuito de la misma ciudad.
Luego de reiterar la jurisprudencia constitucional que ha establecido que por la aplicación de normas de reparto establecidas en el Decreto 1382 de 2000 no se autoriza al juez de tutela a declararse incompetente, la Sala dirimió la controversia ordenando enviar el expediente al Juzgado Primero Laboral del Circuito de Bogotá para que, asuma de manera inmediata y sin dilaciones el conocimiento de la solicitud de amparo deprecada.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- Primero. DEJAR SIN EFECTOS el auto del 22 de junio de 2015 proferido por el Juzgado
- Primero. Laboral del Circuito de Bogota, en el cual decidio que no era competente por las reglas de reparto establecidas en el Decreto 1382 de 2000, para conocer la accion de tutela interpuesta por el senor Alvaro Vasquez Leon contra el Fondo Nacional de Prestaciones del Magisterio y la Secretaria de Educacion de Bogota.
- Segundo. REMITIR el expediente al Juzgado
- Primero. Laboral del Circuito de Bogota, para que asuma de manera inmediata y sin dilaciones el conocimiento de la accion de tutela de la referencia.
- Tercero. Por Secretaria General, COMUNICAR al Juzgado
- Segundo. Municipal de Pequenas Causas Laborales de Bogota, la decision adoptada en esta providencia.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.