A- de 2017
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Guillermo Guerrero Pérez
✓Claimant Edith Karina Jimenez Lora·Respondent Alcaldia De San Jacinto, Bolivar
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Una vez admitido y fallado el proceso en primera instancia, el superior funcional debe asumir sus funciones y decidir la impugnación presentada
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto de competencia suscitado entre el Juzgado Promiscuo del Circuito de El Carmen de Bolívar y el Juzgado Segundo Civil del Circuito Especializado en Restitución de Tierras del mismo municipio.
Considera la Corte que en el presente asunto no se presentó un conflicto de competencias, pues el presupuesto para su ocurrencia es que dos o más autoridades judiciales se abstengan de asumir el conocimiento de un asunto mediante una providencia judicial.
En este caso la decisión del Juzgado de Restitución de Tierras de no conocer la impugnación de la acción de tutela formulada, fue suscrita por la secretaria del juzgado mediante un oficio, lo cual de ninguna forma puede asimilarse a una providencia judicial.
Precisa la Sala que aunque dicha decisión hubiese sido proferida por el juez en un auto tampoco le asistiría razón, en tanto el artículo 37 del Decreto 2591 de 1991 establece los únicos factores que determinan la competencia en materia de amparo constitucional.
Se dirime la controversia con la remisión del expediente al precitado despacho judicial, para que de manera inmediata le otorgue el trámite que corresponda y adopte la decisión de fondo a que haya lugar.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- PRIMERO. REMITIR el expediente ICC-2892 al Juzgado
- Segundo. Civil del Circuito Especializado en Restitucion de Tierras de El Carmen de Bolivar, para que, de manera inmediata, le otorgue el tramite que corresponda y adopte la decision de fondo a que haya lugar.
- SEGUNDO. ORDENAR que, por Secretaria General, se comunique la decision adoptada en esta providencia a las partes y al Juzgado Promiscuo del Circuito de El Carmen de Bolivar.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.